Posts

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - Jabaja

Image
AKB48 - Jabaja [Lirik, Lyrics, Lirica, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Say! Ja-ba-ja Ja-ba-ja Ja-ba-ja Ja-ba-ja All night long Ja-ba-ja Ja-ba-ja In the groove YEAH! fukaku iki wo hito-tsu tsuite Iya na koto wa mou wasurete shimae Hoshi sae nai makkura na kono machi de mo Tooi sora kara yoru wa akeru nda Gozen 0(rei)-ji sugitara Dare mo ga umarekawareru yo Yurui biito ni yurete Tonight Tonight Tonight... YEAH! Ii koto to warui koto Ruupu suru jinsei yo Me wo tojite odorou ka Ja-ba-ja Funky night! All right! Ja-ba-ja Ja-ba-ja Ja-ba-ja All night long Ja-ba-ja Ja-ba-ja In the groove YEAH! Mukatsuitara nagure ba ii Sore mo muda da to maji omoinaoshita Oh No koi shite donna ni ukarete mo Mune no moyamoya wa hare ya shinai yo Kyou to asu no aida de Dare mo ga odoritaku naru yo Kibun joujou mou chotto All right All right All right... YEAH! Rakki...

[Lirik+Terjemahan] NGT48 - Tomodachi de Imashou (Mari Kita Terus Berteman)

Image
NGT48 - Tomodachi de Imashou (Mari Kita Terus Berteman) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Sonna kao de miru na yo Ikenai koto itta ka? Sou zutto omotteta kimochi da Betsu ni ima ja naku te mo Yokatta no kamo shirenai Kanjou ga takabutte gomen ne Kimi wa fui ni sotto kangaekonde Boku wo awaremu you ni hohoenda Ichiban hazukashii nagare Furareta nda Tomodachi de imashou Kirai ja nai no yo nante Nan no foroo ni mo Marude nattenakatta Kono mama de imashou Renai wa muri na nda ne Zettai ni kimazuku naritaku nai Go fun mae no koto wasureyou Doko ga dame na no ka tte kiku dake mirenttarashii ne Rikutsu de wa nai n da yo ne? fiiringu ka? Mata itsu ka kokutte mo kawaru koto nai n da ne Kanousei mo zenzen nai kono koi Boku wa nani mo ki ni shitenai you ni Sugu ni jooku itte warawaseru Honto wa kizutsuita no ni Heiki na furi Kitto watakush...

[Lirik+Terjemahan] STU48 - Pedal to Sharin to Kita Michi to (Pedal, Roda dan Jalan yang Dilalui)

Image
STU48 - Pedal to Sharin to Kita Michi to (Pedal, Roda dan Jalan yang Dilalui) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Ittai dare no tame ni Hashiri tsudzuketeru no ka? Futo gimon ni omotte Tachidomaritaku natte shimau Konna tsurai omoishite Doko e mukatte iru no ka? Wakaranaku naru Heitan de raku na michi to ka aru darou Kujikesou na toki ni wa Kaze wo mikata ni shite Senaka wo oshite yo Pedaru koide Mawatta sharin no bun dake Yume ni chikadzukeba ii Kokyuu wa midarete Ase ga afuredasu Kyuu na sakamichi wa tsudzuiteru Motto motto saki e Sorosoro kono atari de Ashi wo tsuite shimaou ka? Yowane wo hakitaku naru Mou kore ijou hashirenai yo Bokutachi no jitensha wa Naze ni isoide iru no ka? Tada gamushara ni Riyuu kiita toko de nan ni naru? Mezashiteru gooru wa Ikutsu no tani to yama wo Koereba ii no darou Pedaru tomete Yasunda shari...

[PV SUB] back number - Happy End (Sub Indo / Eng Sub)

Image
back number - Happy End (Subtitle Indonesia / English Subtitle) Video: MKV Resolution: 1920 x 1080 | 1280 x 720 Audio: AAC Duration: 05 min 17 sec Format: Softsub & Hardsub Credits: PV-SAVE (Subber, Encoder) | JPop Asia (Translation ENG) | Egy Erzagian (Translator INDO) [Lirik+Terjemahan]

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - Gomen ne, Suki ni Nacchatte... (Maaf, Aku Menjadi Suka Kepadamu...)

Image
AKB48 - Gomen ne, Suki ni Nacchatte... (Maaf, Aku Menjadi Suka Kepadamu...) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Gomen ne Kimi wo suki ni nacchatte (DUI DUI DUI) Meiwaku datta yo ne (BEIBII BEIBII) Ki wo tsukawanaide (DUI DUI DUI) Warui no wa boku da Minna no mae de hakkiri to itte kure yo "Kare ga iru kara NO! anata to tsukiaenai" tte Sonna dareka ga moshi mo kimi ni inaku tatte Boku ni totte wa sou akirame ga tsukutte koto sa Ima kangaete mireba Seikou ritsu ga hiku sugiru Gakkou de ninkisha no Kimi to boku ja ANBARANSU Gomen ne Kimi wo suki ni nacchatte (DUI DUI DUI) Hazukashiku naru yo (BEIBII BEIBII) Minohodo shirazu na (DUI DUI DUI) Yume wo mita Aa Kimi wo suki ni nacchatte (DUI DUI DUI) Demo tanoshikatta (BEIBII BEIBII) Saigo ni iwasete (DUI DUI DUI) Nakitai kurai suki da Hoka no dareka ni kidzukaretaku nakatta kara Tomodachi yo...

[Lirik+Terjemahan] AOP - Maboroshi Wink (Kedipan Ilusi)

Image
AOP - Maboroshi Wink (Kedipan Ilusi) Otsumatsu-san Season 2 Opening #2 [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Boku ni uinku (WIN) uinku (WIN) Nageta yo ne uinku (WIN WIN) Kore kara hajimaru issai kaikuu All right osomatsu-san desu Tsuribori ittara ningyo ga tsureta (maameido) Sora ni ishi nagete inseki ochite kita (meteo) Taiyou nebou shita kara hayame ni tsuki ga deta yo Chikyuu mo gyaku kaiten shite mainichi sapuraizu Boku ni Uinku (WIN) uinku (WIN) Nageta yo ne uinku (WIN WIN) Zettai konkai yume janai yo (riaru) Uinku (SHAKE) uinku (SHAKE) Kureta yo ne uinku (shee shee) Kibou no shabon ga chuu wo mau Uinku (YOU) uinku (ME) Nageta yo ne uinku (YOU & ME) Juuni no hitomi de mirakuru nan desu Maboroshi uinku (mabataki torikku) Maboroshi uinku (kekkyoku doriimu janai) That's right maboroshi uinku ja nai Tamago wo wattara koban ga dete kit...

[Lirik+Terjemahan] Sangatsu no Phantasia - Kaze no Koe wo Kikinagara (Sementara Mendengarkan Suara Angin)

Image
Sangatsu no Phantasia - Kaze no Koe wo Kikinagara (Sementara Mendengarkan Suara Angin) Slow Start Ending #1 [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Chippoke na kakushigoto wo hitotsu Sankousho to issho ni kaban ni tsumekomu Sora ni wa hikoukigumo hitotsu Yukkuri to arukidasu watashi no hohaba de Toritome no nai kaiwa de warattari Surechigattari jikan wa nagarete yuku Kaze no koe wo kiki nagara kawariyuku kisetsu wo omou Itsuka chiisana himitsu hanaseru hi ga kuru yo ne Aserazu aruite yukou Houkago no chaimu ga narihibiku Sewashi naku ichi nichi ga owari wo mukaeru Te wo furi mata ashita ne tte iu Itsu made mo tsudzuiteku jikan ni omoeta Mada sukoshi dake sunao ni narenakute Terekusai kara ienai koto mo aru kedo Kaze no koe wo kiki nagara kurete yuku sora wo miageru Yuuhi ga hoo wo someru ashita mo mata ii tenki Tachidomari mabuta wo tojiru Y...

[Lirik+Terjemahan] Masaki Suda - Sayonara Elegy (Selamat Tinggal Ratapan)

Image
Masaki Suda - Sayonara Elegy (Selamat Tinggal Ratapan) Todome no Kiss Theme Song [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Boku wa ima mukuchi na sora ni Hakidashita kodoku to iu na no kumo Sono kumo ga ame wo furasete Niji ga deru douse tsukamenai no ni Hajimete no kisu wo kurikaeshite hoshikute Ai ga boku ni kamitsuite hanasanai to iu keredo Samishisa no katachi wa kawaranai mitai da Maiagatte yuke itsuka yoru no mukougawa Unzari suru hodo hikare kimi no uta Yasashisa ga nigotta hibi no Yuuutsu wa manin densha mitai da Sameta nukumori wo muyami ni hoorinageta Boku ga ai wo shinjitemo kitto inakunarun daro? Sore nara iranai kanashi sugiru kara Sayounara sae mo umaku iena sou dakara Te wo furu kawari ni dakishimete mita yo Nagareboshi wo mita nagareboshi wo mita Negau boku no uta Soba ni iru dake de hontou shiawase datta na Soba ni iru dake d...

[Lirik+Terjemahan] NMB48 - Yokubomono (Seseorang Yang Berhasrat)

Image
NMB48 - Yokubomono (Seseorang Yang Berhasrat) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Dorekurai no aida iki wo tomete irareru ndarou Itai koto wo tamekon datte futasezu ni irarenai yo Kizutsukanai akirame kata wo oboeyou to shiteru no ka? Uttoushii ikikata nante mou ima kyou de yame ni shiyou Woo dareka no koto wo aishite Dakishimetai tte omou mitai ni Woo kokoro no nozomi doori ni Motto yaban ni ikireba ii Risei ni jama wo sa reru nante kudaranai Tsume no ato nokoru hodo nigirishime tsukanda mono ga aru ka? Ima jibun ni toikakero yo Hoshiimono ga mitsukaranakya Ikiteiru kachi ga nai Mayowazu ni te wo nobase Yokubou Dou iu uso wo tsuite nani wo gomakashi teru no ka? Yasashisa to ka omoiyari de masatsu wo saketai no ka? Woo aisareru no wa suki janai Sore made no jikan matterarenai Woo dakishimeru sono chikara wo Tekagen shiyou ka nante omottar...

[Lirik+Terjemahan] Keyakizaka46 - Hanbun no Kioku (Setengah Kenangan)

Image
Keyakizaka46 - Hanbun no Kioku (Setengah Kenangan) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Hito no nami ni sarawarete doko e tsuresarareta ka? Konna suki de iru no ni kimi no koto wo miushinatta yo Ato wo otte namae wo yonde hashirimawatta keredo Tasogare no kono machi ni subete magirete shimatta Sayonara ka Boku no sei da Sasai na hokorobi ni Kokoro hikisakarete iku Ma ni awanai Ai wa kanjou no wasuremono Kimi wa mou koko ni wa inainda Omoide ga sukoshizutsu kuzureochite yami no naka e Souzou no kanashimi wa kitto tomeru koto ga dekita darou Me no mae no genjitsu wa tada jibun wo semetaku naru Kimi wa (boku wo) boku wa (kimi wo) wasurerareru no ka kikitainda Hanbun no kioku Yagate machi ni iro ga tsuki ya ga hajimatta koro Naze ka haradatashikute kimi wo sukoshi kirai ni natta Jibun katte de wagamama sugite tsukiaikirenai tte Kage no nai ASUFA...