Posts

[Lirik+Terjemahan] Keyakizaka46 - Sanrinsha ni Noritai (Ingin Menaiki Sepeda Roda Tiga)

Image
Keyakizaka46 - Sanrinsha ni Noritai (Ingin Menaiki Sepeda Roda Tiga) [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: APAATO no mae hashi ni yoseta sanrinsha wa (Wasurerarete) Chikaku ni sunde iru kodomo no mono darou (Maigo mitai) Aoi toryou ga ochita no wa Houchi shita ai no sei Tsukihi wa sugiru (Wagamama ni) Boku wa koko da yo (Otona ni natte shimatta kedo) Ooki na koe de (Nani mo kawatte inainda) Sakenderu no ni... (Sonna no uso da tobarete iru yo ne) Omoide ni noritai Chiisa sugita to shite mo... Hikkurikaeri amazarashi no sanrinsha ga (Sabishisou de) Dareka ni totte daiji na mono datta no ni... (Jama na dake da) Hito no kimochi ga sabiru no wa Shiawase ni naresugite Futsuu ni naru kara (Tokimeki mo) Kimi wa doko na no? (Are kara zutto atte inai shi) Ano koro no you ni (APAATO hikkoshita to kiita) Aitai keredo (Mukashi no ko...

[Lirik+Terjemahan] Keyakizaka46 - Kirei ni Naritai (Aku Ingin Menjadi Cantik)

Image
Keyakizaka46 - Kirei ni Naritai (Aku Ingin Menjadi Cantik) [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Nando kono RUUJU wo hikinaoshitara Jibun demo nattoku suru? Kagami utsuru mikansei na sugao wa Otonappoku mieru kana Junjou kurai ja nani mo tsutaerarenakute Hoshii mono te ni ireru mahou wa doko ni aru? Anata no tame ni KIREI ni naritai Sore wa ikenai koto desu ka? Donna ni kokuhaku wo shite mo Honki ni shite kurenai Watashi wa itsumo kodomo atsukai de Ai wo hagurakasareru dake Kanarazu furimukasemashou HATto suru hodo KIREI MAMA ni mudan de karita kono PAHYUUMU ga Hajimete no amazuppasa Zutto kami wo kiritaitte omotteta Yuuki ga nai no wa naze? Omotteru dake ja kokoro tsukamenai deshou Sono hitomi hikiyoseru biyaku ga hoshii no ni... Anata ni moshi mo kirawarechattara Zettai ikite ikenaku naru Koi suru onna no kotachi wa Dare mo...

[Lirik+Terjemahan] Keyakizaka46 - Warenai Shabondama (Gelembung Sabun Yang Tidak Pecah)

Image
Keyakizaka46 - Warenai Shabondama (Gelembung Sabun Yang Tidak Pecah) [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: SHABONdama wa suki ja nai yo Chotto ukande sugu warete kieru Hakana sugite tsuite ikenai Honno isshun no gensou nanda Donna (monomo) jumyou ga (aru yo) Aru hi (umare) itsuka (shinu to) Wakattete mo inakunareba SHOKKU sa Warenai (Kaze ni notte doko ka e nagasarete) SHABONdama yo (Jibun no ishi de chakuchi dekinai kara) Warenai (Ima no basho de fuwafuwa ukanderu) Nichijou wa nani mo kawaranai mama Nee (Tsumaranai hito ni naritaku nainda) Koko ni itatte... (Juunengo bokura wa nani wo shiteru? ) Aa (Zutto taido ayafuya nara) Kowashite shimaou Kimochi nante tsutawaranai yo Chanto kotoba erandatte fukanou Mune no oku no afureru omoi Omotteta koto doko e itta? Koe wo (dashita) masa ni (setsu na) PAN to (nanka) wareta (you ni)...

[Lirik+Terjemahan] Keyakizaka46 - Saizenretsu e (Menuju Baris Terdepan)

Image
Keyakizaka46 - Saizenretsu e (Menuju Baris Terdepan) [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Hito no senaka wa fushigi da Itsumo nanka katatteru Chanto kotoba ni suru yori Shoujiki da yo Boku wa mae ni wa tatanai Honne shirarete shimau shi Sonna utsuwa ja nainda Medachitakunai Dareka no ato wo Tsuitekuhou ga Nan to naku raku darou Oozei no hito no nami Nagasareteku no ga Jinsei Dakedo aru hi boku wa kizuku Mae no keshiki mitenai koto wo... Sono saki ni nani ga aru? Zenryoku de senobi shite mo Shisenfusagu senaka ga jama da Saizenretsu e Saizenretsu e Hajimete ishi wo motta yo Maketakunai Boku no senaka mo dareka ga Kitto jitto nagameteru Nani wo omotte iru no ka Yomareteru Koujoushin to iu no wa Itsu datte hazukashii shi Kisoiau no wa nigate da Yuzuritaku naru RAIBARU nante Ishiki shinakatta Nibanme de kamawanai Ashi...

[Lirik+Terjemahan] Keyakizaka46 - Mijuku na Ikari (Kemarahan Yang Belum Dewasa)

Image
Keyakizaka46 - Mijuku na Ikari (Kemarahan Yang Belum Dewasa) [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Bokutachi wa dare no tame ni ikiru? Nan ni mo shirasarezu umarete Tada zutto doko e mukaiaruku? Ii kotobakari ja nai jinsei wo... Yume no kajitsu wo Yokubou no mama musabotteta Nokotta mono wa Genjitsu no katai tane Tsurai koto nanka nomikonde Wasurero to iwarete mo Ikiteru sono imi wa Omoidasenai Bokutachi wa naze ni ikasareteru? Dareka ni nanka ii fukumerarete Shinjitsu ni mukanshin na furi shite kita Kono mama shindeku dake darou Nani ga saku ka wa Kikasarenu mama odaterarete Utagai nagara Taiyou wo matte ita Otona ni nanka wa naritaku nai Kodomo da to ii haritai Nozomaretenai nara Sakanakute ii Bokutachi ni donna uso wo tsuita? Doryoku wo sureba mukuwareru nante... Unmei wo oshiete hoshikatta yo Sore ga donna ni zankoku...

[Lirik+Terjemahan] Sora Amamiya - Chikai (Janji)

Image
Sora Amamiya - Chikai (Janji) Nanatsu no Taizai: Imashime no Fukatsu Ending #2 [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Me wo toji kanjiteru hajimete no nukumori Tozashite ita kono mune no oku Dare ni mo makenai anata no yuuki de Yukkuri toketeku Sono te de mamorinuite Tsukutta tsumi kesenu kako aisuru hito Kodoku wo kakae nagara aruite yuku donna michi mo Kono inochi aru kagiri Tatoe sekai ga ashita owarou tomo Soba ni ite kureru no nara Kitto nando demo anata wo omoidasu kara Sotto te wo nigiru no Hatenaku tsuzuiteku kono tabi no tochuu de Fuan na yoru tsutau namida mo Hoho ni te wo ate anata no yuuki de Kokoro wo tomosu no Sono te de tsukamitotte Mada minu yume egao mo yasuragi sae Mamoritai mono ni sasagu tsuyoi omoi donna toki mo Kasane awasete yukeru no Subete ga tadashisa dake de wa nakute mo Watashi wa tomo ni iku no itsu...

[Lirik+Terjemahan] 22/7 - Jinkaku Houkai (Runtuhnya Kepribadian)

Image
22/7 - Jinkaku Houkai (Runtuhnya Kepribadian) [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Totsuzen no ame dattara Nureru no mo shouganai deshou Shinji kitteta ano hito kara Yuudachi no you ni uragirareta Ai wa itsumo ayafuya na kanjou dashi Dare no kokoro mo zettai shibarenai Konna aishitecha dame nanda Kirai ni nara nakucha seishin ga tamotenai Itoshisa no kizuguchi wo Chanto jibun no kono me de minakya itami mo kanjinai "Hitei sareta kanashimi no ya wo nanbon mo karada de uketome nagara Sore demo hohoende irareru no wa, Zouo wo ai ga mitomeyou to shinai kara" Ah jinkaku ga houkai suru yo Kono mama zutto hareta hibi ga Tsuzuku nante omotte nakatta Yagate uso wa raimei wo hibikasete Marude sekai wo hikisakou to shite iru Sonna yume mitecha dame nanda Genjitsu mukiawanakya baransu ga waruku naru Abakareta itsuwari ni Motto hageshiku ...

[Lirik+Terjemahan] Last Idol - Thrill (Debaran)

Image
Last Idol - Thrill (Debaran) Performed by Good Tears [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Kuchibue wo fuite mita yuugure no hodoukyou Kioku wa itsumo ussura akirame-majiri de Risou? Genjitsu? Itsumo BIG CHANCE? SAFETY? Hazama de Yume miteta koto sae wasureru mae ni Ashita no tobira knock! knock! knock! Hiritsuku you na suriru ima boku wa ikiteru Kokoro kara sou ieru shunkan motomete Nakidashi-sou na suriru nando tsumadzuitatte Mata aruki daseba ii yo itsu datte Mirai wa kokkara hajimaru nda Bagu-darake no kanjou machi no noizu ni umorete "Boku wa koko ni iru nda yo" koe wa todokanai Kitto honto wa dare mo WINNER? LOSER? Wakaranai Akogareta hibi sae iroaseru mae ni Ashita no tobira knock! knock! knock! Yaketsuku you na suriru girigiri surinukete Tadoritsuku nda niji no mukou made Kasoku shite yuku suriru shitataka na suteppu de ...

[Lirik+Terjemahan] HKT48 - Kisetsu no Sei ni Shitaku wa Nai (Aku Tak Ingin Menyalahkan Musim)

Image
HKT48 - Kisetsu no Sei ni Shitaku wa Nai (Aku Tak Ingin Menyalahkan Musim) [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Sukoshi hayaku nai ka himawari no hana Sonna ikiisoi ja mottai nai yo Taiyou wo itsu demo sagashiteta darou? Natsu ga yatte kuru no wa madamada saki da Nagaame no ato no APAATO no kabe Mada nokotteru shimi ga nanka iitage de Tekkotsu no kaidan KATAKATA oriru Boku no ashioto kiite iru ka? Kisetsu no sei ni shitaku wa nai kedo Dakiatta kaisuu mo hette shimatta Shitsudo ga takaku JIMEJIME to shite Bokutachi no kankei mo kabi ga haeta Hayaku hana ga sakeba hayaku kareteku Saki ni yume wo miru ka ato de omou ka? Bokutachi wa anna ni ai shiatta shi Hakanaku mo utsukushiku chitte yukunda Tsukeppanashi no TEREBI ga tsutaete iru yo Tenkizu no ue de wa tsuyu ga akeru to... Tashika ni aozora wa miete iru kedo Kanashimi nante kieru...

[Lirik+Terjemahan] Last Idol - Itsu no Hi ka Doko ka de (Suatu Saat Di Suatu Tempat)

Image
Last Idol - Itsu no Hi ka Doko ka de (Suatu Saat Di Suatu Tempat) Performed by Someday Somewhere [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: WOW... Dareka no tame ni boku wa nando hohoenda darou? Chikaku no shiawase ga mabushikatta Kumo no kirema kara sashikomu taiyou wa Junban ni kono chijou terashite yuku Jibun dake saegirare (hikari ga ataranai) Umaku ikanakute (Hikage no mama da) Nobashita tenohira wa sono hizashi wo doko de mitsukeru? 100 man-kai make tatte Kono yume wo akirameru koto wa nai Kore kara nanda WOW WOW WOW WOW Mi mo kokoro mo kizutsuite Taorete mo nigedashitari shinai Eien no motto temae de negai kanau hi made Boku wa shinjiteru 100 man-kai katsu koto ga Jinsei no mokuteki de wa nai nda Ichido demo ii WOW WOW WOW WOW Sono omoi ga zettai ni yuzurenai Taisetsu na mono nara Saki wo kosaretatte mata oikakereba ii Yume...