[Lirik+Terjemahan] 9nine - HAPPY 7 DAYS

9nine - HAPPY 7 DAYS

ROMAJI:

neboke manako de make-up na Monday
rate wa take out mattari na Tuesday
korezo girl's talk kirakira na Wednesday
Wow ii koto hirameichatta Thursday

Yeah Yeah choppiri ukkari demo
Yeah Yeah pojitibu ni iko u yo
Yeah Yeah sonna watashi no koto
Yeah Yeah itsuka mitsuke te ne

HAPPY 7 DAYS kyou kara douzo
kirikaete haato no moodo
mazuwa (Yeah Yeah) watashi ga (Yeah Yeah)
watashi o motto suki ni narou

HAPPY 7 DAYS ashita kara nante NO
tobasou yo haato no roketto
hora ne (Yeah Yeah) 3, 2, 1 (Yeah Yeah)
kimi nara ba dekiru kara

Come on!
Oh Yeah issho ni let's be happy
Oh Yeah issho ni let's be happy

doko e kuridasou? dokidoki na Friday
oso me lunch wa raito me na Saturday
o hana ni wo mizu tappuri na Sunday
Wow kirei na aozora Brand new Monday

Yeah Yeah korokoro kawatte ku
Yeah Yeah negaigoto da keredo
Yeah Yeah sore de ii no kamo ne
Yeah Yeah mada yume no tochuu

HAPPY 7 DAYS egao de douzo
awase te kou haato no biito
kimi to (Yeah Yeah) watashi to (Yeah Yeah)
te wo tore ba muteki deshou

HAPPY 7 DAYS shiawase no mahou
kantan yo haato no poketto
hora ne (Yeah Yeah) A, B, C (Yeah Yeah)
kimi nara ba dekiru kara

Come on!
Oh Yeah issho ni let's be happy
Oh Yeah issho ni let's be happy

moshi tsukarechattari mm ...
namida nagase nakattari
souyuu toki wa omoidashite
7 DAYS ironna iro de ii

saa! HAPPY 7 DAYS kyou kara douzo
kirikae te haato no moodo
mazuwa (Yeah Yeah) watashi ga (Yeah Yeah)
watashi o motto suki ni narou

HAPPY 7 DAYS ashita kara nante NO
tobaso u yo haato no roketto
hora ne (Yeah Yeah) 3, 2, 1 (Yeah Yeah)
kimi nara ba dekiru kara

Come on!
Oh Yeah issho ni let's be happy
Oh Yeah issho ni let's be happy

INDONESIA:

Mata mengantuk di Senin yang berhias
Berangkat telat di Selasa yang dingin
Mendengar curhatan di Rabu yang bersinar
Wow Terinspirasi hal yang baik di Kamis

Yeah Yeah meski sedikit tak hati-hati
Yeah Yeah mari berpikir positif
Yeah Yeah hal mengenai diriku
Yeah Yeah suatu saat temukanlah

HAPPY 7 DAYS, mulailah dari hari ini
Mengganti mode hati ini
Dimulai (Yeah Yeah) dari diriku (Yeah Yeah)
Jadilah lebih suka kepadaku

HAPPY 7 DAYS, bukan dari hari esok
Terbanglah rocket hatiku
Lihatlah (Yeah Yeah) 3, 2, 1 (Yeah Yeah)
Karena kuyakin kau pasti bisa

Come on!
Oh Yeah Bersama-sama let's be happy
Oh Yeah Bersama-sama let's be happy

Terulang ke mana? Jumat yang mendebarkan
Makan siang telat di Sabtu yang bercahaya
Menyiram bunga dengan cukup air di Minggu
Wow Langit biru yang indah di Senin yang baru

Yeah Yeah perlahan mulai berubah
Yeah Yeah namun aku juga berharap
Yeah Yeah mungkin itu hal yang baik
Yeah Yeah aku masih di dalam mimpi

HAPPY 7 DAYS, mulailah dengan senyuman
Bersama dengan debaran di hati
Kau (Yeah Yeah) dan aku (Yeah Yeah)
Tak terkalahkan saat berpegangan tangan

HAPPY 7 DAYS, itulah sihir kebahagiaan
Mudah karena ada di saku hati
Lihatlah (Yeah Yeah) A, B, C (Yeah Yeah)
Karena kuyakin kau pasti bisa

Come on!
Oh Yeah Bersama-sama let's be happy
Oh Yeah Bersama-sama let's be happy

Jika kau merasa lelah, mm...
Dan juga meneteskan air mata
Ingatlah saat-saat seperti ini
7 Hari akan penuh dengan warna

Ya! HAPPY 7 DAYS, mulailah dari hari ini
Mengganti mode hati ini
Dimulai (Yeah Yeah) dari diriku (Yeah Yeah)
Jadilah lebih suka kepadaku

HAPPY 7 DAYS, bukan dari hari esok
Terbanglah rocket hatiku
Lihatlah (Yeah Yeah) 3, 2, 1 (Yeah Yeah)
Karena kuyakin kau pasti bisa

Come on!
Oh Yeah Bersama-sama let's be happy
Oh Yeah Bersama-sama let's be happy