Posts

Showing posts from October, 2019

[Lirik+Terjemahan] SawanoHiroyuki[nZk]:Anly - Tranquality (Ketenangan)

Image
SawanoHiroyuki[nZk]:Anly - Tranquality (Ketenangan) Ginga Eiyuu Densetsu: Die Neue These Ending #2 [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ENGLISH: It only takes one lone soul It only takes one in a thousand The absence of fear in your eyes No, thats not bravery As children we learn its wrong to put out the light of another Our innocence lost over time Means to an end Its hard to hold your head up high But we must try Sway together in the dark Its supposed to be Cos I want to know the end and you never ever need to fight But youre fighting everyday And I dont know when your light will go out Innocent crying child The heart of your enemy My heart to heart with the light and we always get along Counting the stars in the sky thinking why they have to die Just face to face we can hear a voice telling us its wrong Counting the stars in the sky It was like a lullaby For sunsets Ill break

[Lirik+Terjemahan] Keyakizaka46 - 10-gatsu no Pool ni Tobikonda (Melompat ke Kolam Renang Bulan Oktober)

Image
Keyakizaka46 - 10-gatsu no Pool ni Tobikonda (Melompat ke Kolam Renang Bulan Oktober) [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: 10-gatsu no pool ni tobikonda Boku wo warau ga ii Seifuku no mama oyoi de Nani wo shikarareru no ka? Soshite tsumetai mizu no naka de Wazato shibuki wo agete Dare ni mo jama wo sarenai Hontou no jibun tashikametakatta KANJI: 欅坂46 - 10月のプールに飛び込んだ 10月のプールに飛び込んだ 僕を笑うがいい 制服のまま泳いで 何を叱られるのか? そして冷たい⽔の中で わざと⾶沫を上げて 誰にも邪魔をされない 本当の⾃分 確かめたかった INDONESIA: Melompat ke kolam renang bulan Oktober Tak apa jika kau menertawakanku Dengan berenang menggunakan seragam Apakah hal yang ingin kulampiaskan? Kemudian di kolam renang yang dingin itu Aku sengaja mencipratkan air ke atas Tak ada siapa pun yang menghalangi Aku ingin memastikan diriku yang sebenarnya

[Lirik+Terjemahan] Co shu Nie - bullet (Peluru)

Image
C shu Nie - bullet (Peluru) Psycho-Pass Season 3 Opening #1 [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Kudaranai keppeki de goujou Oriko sugite akubi ga dechau Nee mite Me no mae no doa no kagi wa nigitteru desho? Momikomarenaide hora Omae no hoshii mono wa nan da Saratte ike yo shinjita michi de Game ga itsudemo shousha no te no ue demo Tsuranuite iku no Aimai sasayaki wa gin to kuro Tokku ni hae ga takatte houkai Kantan na michi wa douyara nai Joudan mitai kontorooru mo kikanai Sono kuse maibyou sentaku semarare Iya ni naru desho? Tatta hitotsu de ii, kimero Omae no yuzurenai mono wa nan da Mitomete yare yo ibitsu na kokoro Ima dake wa ippo mo hikenai na Me wo samashite Nee, unmei wa tomerarenai Kutsugaese chien discontinue Kizuichatta? chain Yakusoku sareta mirai nante nai Nai mono nedari sa dou shiyou mo nai kurai Trigger no omosa ni okubyou ni natte Bokura ni wa bok

[Lirik+Terjemahan] GReeeeN - 2/7 no Junjo Naki Junjou (Kemurnian 2/7 Tanpa Perintah)

Image
GReeeeN - 2/7 no Junjo Naki Junjou (Kemurnian 2/7 Tanpa Perintah) [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Aa sou ka kyou wa shuumatsu da osoku okita asa wa Yotei nanka nai mama terebi demo tsukeyou ka Mainichi hora isogashii nichijou ni tsukarete Koikogarete nigero shuumatsu e kurooru da Suki na ano ko wa nani shiteru darou Tanoshii koto aru to ii na Machi ni matta 2/7 tourai Mou junjo nashi demo junjou ari Zenbu hora tanoshimou Kyou no kokoro wa juuden-chuu saikin wa yatara to batterii no mochi ga warui Kitto hora tsukai-sugi Shiranai machi no shiranai basu to ka densha to ka Tobinotte miru no mo nani suru no mo kimi shidai Konshuu mo iroiro atta na 'Yoku zo kyou made' tte jibun wo homete Dakara itsumade mo sune ten na Shuumatsu janai shuumatsu da! Right?? Owari janaku hajimari Ai da koi da mo kimi shidai jiyuu na kokoro tokihanate Yaru mo yaranai mo kimi shidai 2/7 no monsutaa

[Lirik+Terjemahan] TWICE - Fake & True (Palsu & Benar)

Image
TWICE - Fake & True (Palsu & Benar) [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Fake... True... Fake & True... Nai mono wo negaedo kekkyoku iyasenai kawaki wo Dakedo kitto nozomu no wo yamenakereba itsuka wa True True True Mitasareta furi wo shinaide Believe in your intuition Tsuyogari mo urayamu koto mo hitsuyou na koto na no Genkai wo kimetsukenai doko made mo Watashitachi motto jiyuu na mama kagayakeru Hold on Fake & True... Fake &... Fake & True Fake & True... Fake &... Fake & True Akirameru yori mo te wo nobase Get it now... Docchi ga ii ka nante mou wakaru desho? Get it now... Dekinai narenai doushite negatibu ni shichau no? Akogare ya yume da to sou mune wo hatte katareba True True True Yumemigachi demo kanaeba hontou Jibun de sae mo odorokasechaou yo Never ever say "I know I can't" Yaritogeta saki no kaikan LOVE LIFE FU

[Lirik] JKT48 - Majisuka Rock N' Roll

Image
JKT48 - Majisuka Rock N' Roll [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] INDONESIA: Kalau gak serius, gak bakal menang Let's go! Rock N' Roll! Gak semua hal menyenangkan Mau di mana takkan masalah Harus langsung diberesin sekarang juga Ah, darah naik deras ke kepala Waktu dipanggil ke belakang sekolah Ngomongnya jadi gemeteran Preman yang sok jagoan Berantem kalah duluan Majusuka Rock N' Roll Payah! Cuma banyak gaya doang Kalau gak dihajar duluan gak bakalan mulai Majusuka Rock N' Roll Kalau kepengen tunjukin kekuatan Yok sini one by one sekarang juga Show time! Seharian ribut biar jago Akhirnya ngerti bahwa itu gak guna Walau sudah bikin babak belur anak sombong Ada aja orang yang lebih kuat Yang namanya "pride" itu jalan hidup Dari hati tidak terganti Preman kaleng-kalengan Kalahnya di "spirit" itu Majusuka Rock N' Roll Ayo hidup deng

[Lirik+Terjemahan] back number - HAPPY BIRTHDAY (Selamat Ulang Tahun)

Image
back number - HAPPY BIRTHDAY (Selamat Ulang Tahun) [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Itsu no ma ni yara hizuke wa kawatte Nande toshi tte torun darou Mou se wa nobinai kuse ni Chakushin no oto de tobiokita kedo sonshita na Kimi ka to omotta no ni Nanika no techigai de Suki ni natte kurenai ka na Dou ni mo kimi no inai basho wa Kuuki ga usukute sa Kudaranai hanashi wa omoitsuku no ni Kimi wo dakishimete ii riyuu dake ga mitsukaranai Aa sou ka sou da yo na Happy birthday kataomoi no ore Ai ga nanika wa shiranai keredo Suki to iu namae no itami ni nara kuwashii kamo Kimi ni mo oshiete agetai keredo kekkyoku Osowaru no wa ore darou Kono mama kyou ga owari ashita ga kureba Itsu ni nattemo chijimaranai kono kyori wo Kakehiki ni mo tsunahiki ni mo naranai yaritori wo Motto tanjun na namae de yonde agerareru yo Nani hitotsu owarenai kedo Tsumaranai kotoba no kurikaeshi de Tsujitsuma mo kitto attenai monogatari no

[Lirik+Terjemahan] PELICAN FANCLUB - Sangenshoku (Tiga Warna Dasar)

Image
PELICAN FANCLUB - Sangenshoku (Tiga Warna Dasar) Dr.Stone Opening #2 [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Sora no iro wa doushite aoku mieru no darou ka Kioku wa kiiroku yakete shimau no darou ka Aoi hibi wa marude moeru you na hageshisa Kiiroi koe agete umareta Kioku no shizukesa ao to kiiro ga mazariatte dekita Midori ni wa hana wo hana ni wa mizu wo boku ni wa yume wo Zero ni tashite ima wo kakete nagareru akai chi moyou Sen wo hiite kara wo watte saita hana no moyou Tsunagu teishiki fude wo motte torimodoshite iku inochi Me ni mienai ruuru e ima ikou, ikooru wo sagashi ni iku Aoi sora ni ito no you na kumo ga ugoite Kiiroi koe agete umareta Omoi ga shizuka ni ito to shisou ga karamiatte dekita Iji ni wa hibi wo hibi ni wa imi wo boku ni akai chi wo Ima mitashite ima nigakute nagashita namida no you Sotto hiite ima kawatte saita yume no moyou Tsunagu teishiki fude wo motte torimodoshite ik

[Lirik+Terjemahan] Aoi Eir - Hoshi ga Furu Yume (Mimpi Di Saat Bintang Jatuh)

Image
Aoi Eir - Hoshi ga Furu Yume (Mimpi Di Saat Bintang Jatuh) Fate/Grand Order: Zettai Majuu Sensen Babylonia Ending #1 [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Toki ga nagareru tabi kurikaesareteku no wa Dareka no omoi boku no naka no omoi Deattte, mata hanareteku Nemuri yume no naka wa natsukashisa ga afurete Sukima hitotsu mitsukaranai kurai Omoide kasanete kita Tsumazuki korobu koto ga kowakute Arukenakunatta toki wa Kimi no koto omoidashite Yuuki ni kaetai Soshite Boku wa kyou mo mata ikite yuku yo Yasashii kako to kioku wo daite Erabi tsuzuketa wakaremichi datte Machigai nante kitto nai hazu Subete ga tsunagaru sutoorii Taikutsu na rensa ni imi wa hitotsu mo nakute Kokoro ni aru chiisana sukima ga itsudemo munashikatta Doro darake no ano hakanai kimi ga Bukiyou ni mo ikite yuku Nukumori ni hitotsu hitotsu Kizukasare nagara Soshite Kimi to kyou mo mata ikiteiru yo Iki wo shi

[Lirik+Terjemahan] SEVENTEEN - HIGHLIGHT (Japanese Ver.)

Image
SEVENTEEN - HIGHLIGHT (Japanese Ver.) [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Chirabaru kakera atsumete hajimete iki suru Futatsu no hikari ga tagai no asu terasu Hi no shizumu kurayami ni kimi no nukumori kioku Hoshi ga tsutsumikonderu Sono basho e mukau I'll be there Kokoro ni Match sasetai Yoake sora to hizashi no you jikan to tomo ni bokura nite hito-tsu ni naru bokura mite I'm like a bird tondeku yo Kimi no koe kikoereba doko demo In the air bokutachi Futari mukaiau shunkan HIGHLIGHT HIGHLIGHT HIGHLIGHT Ni yan zhong de wo Wo yan zhong de ni Shen sui de yan mou Kan bu jian jin tou Xiang xin zhe shin jian Qi ji hui chu xian Bu guan bai yu ye Pei zai ni shen bian Kimi no shisen dake de ugoku kuchibiru Munashisa wa futari de ume imi wo Futari no Vibe boku michibiku Boku no sonzai no riyuu wa kimi no tame ni aru futari doko de nan shiteru no ka wa Juuyou ja

[Lirik+Terjemahan] Mafumafu - Onna no Ko ni Naritai (Aku Ingin Menjadi Wanita)

Image
Mafumafu - Onna no Ko ni Naritai (Aku Ingin Menjadi Wanita) [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Nee onna no ko ni naritai Onegai ii desu ka? Chokoreeto no mori wo kuguru Orenji kabocha no basha ni Noserarete tsurerarete Miruku iro no oshiro Minna kitto akogareteiru Douwa no naka no hiroin Itsuka mita yume ni mita Garasu no hai hiiru Naisho no kimochi honto no kimochi Chotto hanashichaou Wan tsuu surii mahou wo kakete Atarashii boku ni naritai no desu onegai! Yappari boku mo kawaiku naritai na Ano ko mitaku kawaiku naritai na Furiru doresu wo meshimase Sekai de hitori no shinderera Chicchana yuuki to okkina hajimete Kitto kowaku natte furuechau kedo Onna no ko ni naritai! Onegai ii desu ka? Kawaiku natte ii desu ka? Otona ni naredo sagaranai Okashi na koe no toon to Nani shitemo nani shitemo Umaku ikanai kyou da Naraba! Tsukanoma demo yume no naka ni Boku wo mit

[Lirik+Terjemahan] UVERworld - ROB THE FRONTIER (MEREBUT PERBATASAN)

Image
UVERworld - ROB THE FRONTIER (MEREBUT PERBATASAN) Nanatsu no Taizai / Seven Deadly Sins Season 3 Opening #1 [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Matataku ma ni kasoku shiteku keshiki to Machiwabita kitai to kiken ni daibu Nosutarujikku na kodoku ni omoi wo hase Mitasenai jikan ga houwa shite Isso mou kono arata na chiheisen saizensen e saratteku dake Isso mou tsumaranai shiin wa sukippu kemuri ni makinigoshita noizu Riaru teigi Check This Zero to ichi no hazama ugokidashite frontier e Chirijiri ni natta omoi atsumeru yo Utagai mo naku takanaru kodou frontier e Dead End nante nai nariyamanu anthem Usuusu karamawari uwasa shite Shinjiteta koto mo uragirashiteku Atama no naka to mune no uchi wo kakikaerenu you sukusho shitai Isso mou kono subete to sashichigaeyou to mo Riaru teigi Check This Hyaku to hyakuichi no hazama ugokidashite frontier e Kinou ijou no omoi atsumeru yo Utagai mo naku