[Lirik+Terjemahan] JO1 - Running (Berlari)

JO1 - Running (Berlari)

[Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика]

ROMAJI:

Kiri no naka wo samayou

Doko ka kimi ga iru you na ki ga shite

Yomigaette kuru

Futari de dakishimeta memory

Usurenai kimi no nukumori

Afure dashita subete no shunkan

Kimi no soba ni sotto itai

Atataka na te wo nigireba

Kizuato sae kieru

Tada kimi no soba ni iru dake de ii

Kimi no moto e I'm running

Kimi wo gyutto dakishimete

Me wo tojite toki wo tome sasayaku ai

Itsumade mo kono te zutto hanasanai de yo

Running to you

KANJI:

霧の中を彷徨う

どこか君がいるような気がして

蘇ってくる

2人で抱きしめたメモリー

薄れない君の温もり

溢れ出した全ての瞬間

君の側にそっといたい

暖かな手を握れば

傷跡さえ消える

ただ君の側にいるだけでいい

君のもとへ I'm running

君をギュッと抱きしめて

目を閉じて時を止め囁く愛

いつまでもこの手ずっと離さないでよ

Running to you

INDONESIA:

Aku mengembara di dalam kabut
Aku seolah merasakan ada dirimu di suatu tempat
Kembali ke hadapanku

Kenangan yang dipeluk oleh kita berdua
Dan kehangatanmu yang tak pernah pudar
Segala momen itu akhirnya meluap
Perlahan aku ingin berada di sisimu

Jika menggenggam tangan hangatmu
Luka seperti apa pun akan hilang
Aku hanya ingin berada di sampingmu
Aku berlari ke tempatmu berada

Aku akan memelukmu dengan erat
Menutup mata, menghentikan waktu, membisikkan cinta
Sampai kapan pun aku takkan pernah melepaskan tanganmu
Berlari menujumu