Posts

Showing posts from February, 2020

The Strokes - Bad Decisions

Image
Lirik lagu dan terjemahan Bad Decisions dari The Strokes dirilis pada 18 Februari 2020 dalam album terbarunya The New Abnormal (2020) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah. Lagu yang berjudul Bad Decisions dibawakan oleh The Strokes adalah sebuah band rock Amerika Serikat asal New York yang sebelumnya merilis lirik dan lagu At The Door . Arti Makna Lagu The Strokes - Bad Decisions Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Bad Decisions dari The Strokes adalah bermakna tentang yang mengacuhkan setiap perkataan orang yang dia anggap bodoh dan tak ingin mendengarkan saran dari orang seperti mereka karena ia pun tak pernah mendengarkannya. Lirik dan Terjemahan The Strokes - Bad Decisions [Verse 1] Dropped down the lights, Im sitting with you Meredupkan lampu, aku duduk denganmu Moscow, 1972Moskow, 1972 Moskow, 1972 Always singin' in my sleep Selalu bernyanyi dalam tidurku I will leave it in my dreams Akan kutinggalkan itu dal

Flora Cash - Honey Go Home

Image
Lirik lagu dan terjemahan Honey Go Home dari Flora Cash dirilis pada 14 Februari 2020 dalam album terbarunya Baby, Its Okay (2020) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah. Lagu yang berjudul Honey Go Home dibawakan oleh Flora Cash adalah duo pop indie Swedia-Amerika yang terdiri dari Shpresa Lleshaj dan Cole Randall. Arti Makna Lagu Flora Cash - Honey Go Home Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Honey Go Home dari Flora Cash adalah bermakna tentang seseorang yang hanya dijadikan pelampiasan cintanya. Sehingga ia meminta pada seseorang itu untuk pergi jika hanya ingin main-main, karena ia sudah lelah dengan ini dan merelakan ia kembali kepada seseorang yang benar-benar dicintainya. Lirik dan Terjemahan Flora Cash - Honey Go Home [Verse 1: Shpresa Lleshaj & Cole Randall] You were late for every social Kau terlambat untuk setiap acara Tried to tell me that was just how you roll Mencoba memberi tahuku bahwa itulah yang kau

Dreamcatcher - Scream

Image
Lirik lagu dan terjemahan Scream dari Dreamcatcher dirilis pada 18 Februari 2020 dalam album terbarunya Dystopia : The Tree of Language (2020) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah. Lagu yang berjudul Scream dibawakan oleh Dream Catche adalah grup wanita pendatang baru asal Korea Selatan bentukan dari Happy Face Entertainment. Arti Makna Lagu Dreamcatcher - Scream Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Scream dari Dreamcatcher adalah bermakna tentang seseorang yang berusaha bangkit dari keterpurukan dan kesedihannya. Walaupun semua orang tak mempedulikan atau menghiburkan, namun ia akan berteriak dan meyakinkan dirinya untuk melupakan hal-hal pilu yang telah ia lalui. Lirik dan Terjemahan Dreamcatcher - Scream garyeojin nunapi Mata yang tertutup piro muldeuryeojine Ternodai dengan darah Tell me why Katakan padaku alasannya I dont lie Aku tak bohong chagaun barameun bulgo Angin dingin berhembus shiseoni neukkyeojeo wa Bisa

Kehlani - Valentine's Day (Shameful)

Image
Lirik lagu dan terjemahan Valentines Day (Shameful) dari Kehlani dirilis pada 17 Februari 2020 dalam single terbarunya lengkap dengan makna lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah. Lagu yang berjudul Valentines Day (Shameful) dibawakan oleh Kehlani Ashley Parrish adalah seorang penyanyi, penulis lagu dan penari asal Amerika Serikat yang sebelumnya merilis lirik dan lagu All Me / Change Your Life . Arti Makna Lagu Kehlani - Valentine's Day (Shameful) Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Valentines Day (Shameful) dari Kehlani adalah bermakna tentang penghiatan cinta yang diterima setelah ia berusaha menjadi kekasih yang sebaik mungkin dan mencintainya dengan tulus. Namun ia tak dapatkan balasan yang sama, ia diselingkuhi oleh pasangan yang benar-benar ia amat cintai. Sehingga dalam lirikValentines Day (Shameful) juga seperti sindirian untuk orang yang telah mempermainkan perasaannya. Lirik dan Terjemahan Kehlani - Valentine's Day (Shamef

[Lirik+Terjemahan] Hinatazaka46 - Naze (Kenapa)

Image
Hinatazaka46 - Naze (Kenapa) [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Naze naze tokidoki arawareru Naze naze hatena no ano sain Nan no tame ni tenmetsu suru no ka Fui ni ukabu yo Blinking lights I see Why does it shine? Kono mama nani mo kangaezu ni zutto warai nagara Tanoshiku ikiraretara donna ni shiawase darou Yume wo yume wo mita i dake sa Jibun no ishi de mabuta wo tojite Asu e asu e aruitatte Genjitsu ga jama wo suru nda Naze naze hana wa saku no darou Naze naze kitto riyuu ga aru Wasure sou na ichiban daiji na koto Kawaru koto wa utsukushii Naze naze chou wa tobu no darou Naze naze shizen no setsuri no naka ni kotae wa aru nda Subete atarimae ni naccha ikenai We have to do it What is the mission? Bokura wa inochi aru kagiri zutto toikakeru Fushigi na koto bakari ga sou tsugi tsugi okiru yo Ukabu ukabu gimontachi yo Donna koto ima shiritai no ka Subete subete oshiete

[Lirik+Terjemahan] BURNOUT SYNDROMES - PHOENIX (BURUNG PHOENIX)

Image
BURNOUT SYNDROMES - PHOENIX (BURUNG PHOENIX) Haikyuu!! To the Top (Season 4) Opening #1 [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Tsumeato ga nokoru kurai Kobushi wo kataku nigirishime Ima orenji no hikari no naka e Wow oh Itsu ni naku ase ga mi wo hikisaku Michi naru hai suteeji e "Chou away" "kachime wa nee" Nukashite ireba ii Kizu wo osore habatakanu jinsei nante Hakusei to kawaranai Hito wa isshou yume to kandou kurai ikiteku Itai kurai hanero shinzou Torihada ga tomaranai Inochi ga atsuku moeteiru Genkai no saki sono saki de tatakau yorokobi Arittake wo tokihanate Kachimake sura mo dokoka tooku Toki wo tometa kono isshun ga Suroo mooshon de kirameku Saa saa saa Abarena Shizumarikaeru ugou Kyougou no ugomeku suteeji e "Suki" ijou "tokui" miman Donna yume mo soko ga sutaato Shouri no aji wa rakushou yori Akusenkutou no sue ga

[Lirik+Terjemahan] Kiro Akiyama - Yuugure ni Utsushite (Terbayang Di Saat Senja)

Image
Kiro Akiyama - Yuugure ni Utsushite (Terbayang Di Saat Senja) [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Jikan wo kane ni kaeta Kane wo osake ni kaeta Mou nan mo nakute waraeta Omoshiroi kedo tanoshikunai tte futsuu kai? Usugitanai kokoro no sei de Uketori sokoneta mono bakka de Kokkei na hibi de iru keredo Yurushite yo yurushite yo Wasurerarenai Wasurerarenai wasurerarenai mon na Donna ni koronde ita omoide datte Ore na nda ze Jibun de iru koto wa hajitakunai yo Anata ga sarou to mo Orokade dou shiyou mo nai koi datte aru nda ze Yuugure ni jikan ga atta Saigo ni anata to waratta Saisho mitai datta Anata mo wakatte ita Jibun de iru tame ni suteta Nani mo kamo wo oshimu guzuna Kokoro dake nounou to aru no wa Warui yo na warui kedo Wasurerarenai Wasurerarenai wasurerarenai mon na Yuruseba yurusu hodo Imi ga nakunatte itte shimau hibi Jibun de kimeta koto mamoru igai ni nani

[Lirik+Terjemahan] King Gnu - Teenager Forever (Remaja Selamanya)

Image
King Gnu - Teenager Forever (Remaja Selamanya) [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] Hoka no dareka ni nante Nare ya shinai yo Sonna no wakatterun da Asu wo shinjite mitai no Kasuka na jibun wo Aisenakatta to shitemo Teenager Forever Nozonda koto subete ga Kanau wake wa nai yo Sonna no wakatterun da Fukai kizu mo izure wa Kasabuta ni kawatte Hagareochiru darou ka Itsu made mo Aikawarazu Tsumaranai hanashi wo Tsumaranai naka ni Doko made mo Shiawase wo sagasu yo Tsutaetai omoi wa afureteiru no ni Tsutaekata ga wakaranakute Ima demo kotoba wo sagashiterun da Tooku chitteitta Yume no kakera ni Mekurumeku anata no kirameki ni Kizuketara iin da Teenager Forever Kekkyoku no tokoro Daremo oshiecha kurenain da Susumubeki michi nante Toushindai no mama de Ikite ikou ze Toshi wo kasanetemo Itsu made mo Aikawarazu Tsumaranai hanashi wo Tsumaranai naka ni Doko made mo Shiawase wo sagasu yo Kirameki wo sagas

[Lirik+Terjemahan] Kiro Akiyama - Cracker Shadow (Bayangan Peretak)

Image
Kiro Akiyama - Cracker Shadow (Bayangan Peretak) [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Usugurai sutte mo ii sanso ga nai Usugurai tabetai mono ga nai Kaketa kokoro to wa urahara ni mata rousoku ga fueru sangatsu da Sonja maa mata ato de hanasou Sonja maa mata ato de hanasou Yotteru toki no hanashi wa kikanai kimi da Usugurai chinomeguri ga warui Usugurai kitto tenki mo warui Kaketa kokoro to wa urahara ni mata rousoku ga fueru hachigatsu ka Sonja maa mata ato de hanasou Sonja maa mata ato de hanasou Yotteru uchi wa saenai gyagu de sunde shimau kara Ashita ni nattara kawaru ka na tokku no touni teokure ka na Mata yuraide iru ore no mono janai inochi Usugurai heya kyou mo hitori Usugurai heya kyou mo hitori Usugurai heya kyou mo hitori Mabushii sora minna hitori Ashita ni nattara kawaru nara toutou kibou wanaku naru yo Mata yuraide iru ore no mono janai inochi Cracker shadow Son

[Lirik+Terjemahan] JKT48 - Kereta Kedewasaan (Otona Ressha)

Image
JKT48 - Kereta Kedewasaan (Otona Ressha) [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] INDONESIA: Roda yang mulai bergerak Kamu yang sedang menaikinya Saat ku tiba di peron stasiun Ku terlambat beberapa detik Ku dengar-dengar kereta itu Menuju ke kota yang amat jauh Tak pernah ku menyangka sebelumnya 'kan mendadak begini Jika bilang selamat tinggal Akankah aku mampu untuk menghadapi kenyataan pahit ini? Kereta kedewasaan tak sempat ku naiki lagi, melihatnya berlalu Kurasakan sakit dalam hati, ajari aku sesuatu Rasa sedih bila kita berpisah dan gelapnya perasaan putus asa Ingin hapus segala rasa itu agar ku bisa menemukan cahaya Di saat bel telah berbunyi Apakah kau melihat ke sini Masa depan yang dirimu tinggalkan Takkan biarkanmu pergi Ketika kita berjanji 'tuk dapat tepat wakti Tetapi ku hanya bisa melihatmu pergi Kereta kedewasaan kamu naik sendirian menuju dunia baru Di sini diriku

[Lirik+Terjemahan] 22/7 - One of them (Satu Di Antara Mereka)

Image
22/7 - One of them (Satu Di Antara Mereka) 22/7 Ending #3 [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Its one of them Out of the crowd Its one of them Its one of them Out of the crowd Its one of them Heibon na danchi no beranda nita you na shiawase ga narabu you Sono naka no hitori masu de kurasu tsumaranai jibun Hayaku konna toko tobidashite atarashii sekai ni ikitai Soto ni wa kitto mugen no kanousei ga aru Dare mo ga naimononedari da to warau yo Dakedo koko ni itatte nanimono ni mo narenai darou Sono te wo osaete iru no wa kizutsukitakunai kara Boku wa tatoe kizutsuitatte suki ni ikite ikitai Hontou ni iitai koto wa koe wo nomikonde shimau yori Mada shiranu sekai ni mukatte sakebitaku naru nda yo Its one of them Out of the crowd Its one of them Its one of them Out of the crowd Its one of them Its one of them Out of the crowd Its one of them Its one of them Out of the crowd Its one of them KANJI: 平凡な団

[Lirik+Terjemahan] JO1 - Running (Berlari)

Image
JO1 - Running (Berlari) [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Kiri no naka wo samayou Doko ka kimi ga iru you na ki ga shite Yomigaette kuru Futari de dakishimeta memory Usurenai kimi no nukumori Afure dashita subete no shunkan Kimi no soba ni sotto itai Atataka na te wo nigireba Kizuato sae kieru Tada kimi no soba ni iru dake de ii Kimi no moto e I'm running Kimi wo gyutto dakishimete Me wo tojite toki wo tome sasayaku ai Itsumade mo kono te zutto hanasanai de yo Running to you KANJI: 霧の中を彷徨う どこか君がいるような気がして 蘇ってくる 2人で抱きしめたメモリー 薄れない君の温もり 溢れ出した全ての瞬間 君の側にそっといたい 暖かな手を握れば 傷跡さえ消える ただ君の側にいるだけでいい 君のもとへ I'm running 君をギュッと抱きしめて 目を閉じて時を止め囁く愛 いつまでもこの手ずっと離さないでよ Running to you INDONESIA: Aku mengembara di dalam kabut Aku seolah merasakan ada dirimu di suatu tempat Kembali ke hadapanku Kenangan yang dipeluk oleh kita berdua Dan kehangatanmu yang tak pern

[Lirik+Terjemahan] Arashi Kenshi Yonezu - Kite (Layang-layang)

Image
Arashi Kenshi Yonezu - Kite (Layang-layang) [Lirik, Lyrics, Lirica, Liedtext, Letras, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Chiisana koro ni mita takaku tonde iku kaito Hanasanai you gyutto tsuyoku nigirishimeteita ito Akogareta mirai wa ichiban boshi no soba ni Soko kara nani ga mieru no ka zutto shiritakatta Haha wa itta nakanaide to Chichi wa itta nigete ii to Sono tabi ni yamanai yume to Sora no aosa wo shitte yuku Kaze ga fukeba uta ga nagareru Kuchizusamou kanata e mukete Kimi no yume yo kanae to negau Afuredasu raru rari ra Chiisana koro ni mita ookina hane no kaito Omoide yori totemo furuku chiisai sugata de ita Akogareta mirai wa itsumo no migi poketto ni Dare mo shiranai monogatari wo hisoka ni shinobasete Tomo wa itta "wasurenai" to Anata wa itta "aishiteru" to Sasai na kizu ni yadoru mono Kikoete kuru doko kara ka Kaze ga fukeba uta ga nagareru Kuchizusamou kanata e mukete Kimi no yume yo