Posts

Showing posts from January, 2015

[Lirik+Terjemahan] NMB48 - Souzou no Shijin (Imajinasi Penyair)

Image
NMB48 - Souzou no Shijin (Imajinasi Penyair) ROMAJI: WOW WOW WOW AH WOH WOW WOW AH WOW WOW WOW AH WOW WOW WOW WOW WOW... konoha no sono senaka ni korogaru asa no shizuku no you ni chibboke demo tonikaku boku wa toumei na mama zutto akiru koto mo naku sora wo miagetai dareka ga iu otona ni naru koto wa koko de wa nai doko ka wo shiru koto tooku kane ga kikoetara boku wa omoiukabeyou mada okonatta koto nai sekai to ka itsuka deau taisetsu na hito yorokobi to ka kanashimi wa donna kaze ni naru no darou souzou no shijin ga itsu shika boku no koto mukae ni kuru sono hi made WOW WOW WOW AH WOH WOW WOW AH WOW WOW WOW AH WOW WOW WOW WOW WOW... yukkuri fuwafuwa nagarete iku hareta hi no un no you ni sugiru jikan tashika ni boku wa bukiyou dakara motto ima no kono basho de kangaetainda akirerareta otona ni naranai to wa koujoushin ga nai no ka nante tooku kane ga kikoetara boku wa sotto me no tojiru mitaku mo nai genjitsu no are kore mimi mo k

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - Sailor Zombie

Image
AKB48 - Sailor Zombie ROMAJI: Kawai sugiru seeraa zonbi Yatto arawareta Yeah! Yeah! Kocchi wo mite shita namezuri suru Kimi no egao ni yarareta! Aitakatta seeraa zonbi Uwasa ni kiiteta Yeah! Yeah! Chittomo kowakunai ja nai ka Boku wa nerawaretai Uchi no gakkou no dokoka ni Fui ni arawareru to kiite Middonaito shinobi konda Kousha no toire chekku shitari Makkura na hokenshitsu aketari Sagashiteitan da yo Itoshiki rivingu deddo Kimi no sekai he itte mitain da Ichido kurai shindemo ii Mawari no ningen ni nigeraretemo Kimi to nara dokodatte samayoeru Daisuki na seeraa zonbi Osowaretemo ii Yeah! Yeah! Sore de kimi no nakama ni natte Unmei kyoudoutai Sou sa oya-tachi wa shiranai Nani ga okotteiru no ka wo Rikai funou darou Nani ni ueteiru no darou? Nani wo kyohi shiteiru no ka? Ie ni mo kaeranai Himitsu no kodou Kimi to tsumetai te wo tsunagi atte Kindan no kawa wo wararou ka? Dare ni mo aisarenakutatte ii Bokutachi wa bokutachi de ikiteiru Kawa

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - Bokutachi no Ideology (Ideologi Kita Berdua)

Image
AKB48 - Bokutachi no Ideology (Ideologi Kita Berdua) ROMAJI: haru ga chikaduku machi no naka kinou yori mo kaze wa yasashiku shiden no mado ga sukoshi hiraite ita jitensha wo oshita ishidatami dansa de TAIYA tomatta toki kimi no shisen wo ishiki shihajimeta nagabiku seitokai iken ga butsukatte mo yuzuranai sono risou jibuntachi no miraizu wo shinken ni katatta boku wa kimi ni kusshi wa shinai donna rikutsu konerarete mo kyonen made to marude chigau SUROOGAN ni subeki da rekishi datte taisetsu dakedo sou mirai wa ima tsukurareru tasuuketsu de kimerarenai otagai ga shinjiru mono tsugi no asa ni wa ohayou tte KURASUMEITO no futari ni naru waraikorogeru kimi ga suki nanda dochira ga tadashii to ka dare ni mo wakaranai demo boku wa nebaru yo atarashii seitokai ima koso tsukurou boku wa kimi ni kusshi wa shinai tatoe kimi ni koikogarete mo mune no oku ga hikisakarete sakebitaku natte mo kawaii dake no onna no ko nara yoso ni datte ippai iru yo RI

[Lirik+Terjemahan] AKB48/JKT48 - Akai Pin Heel to Professor (Sepatu Hak Tinggi Merah Dan Professor)

Image
AKB48/JKT48 - Akai Pin Heel to Professor (Sepatu Hak Tinggi Merah Dan Professor) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] INDONESIA: WOW WOW WOW WOW WOW WOW shuumatsu no yoru nara nan to ka suru wa to itta kotoba honki ni shiteta no nara kitai shinaide kibun shidai sasotte Party night! odorou Party night! asa made Party night! Do you wanna feel the love? akai PIN HIIRU Gimme your touch Gimme your breath Gimme your eyes senobi shi nagara Gimme your kiss Gimme your love otona no watashi ni... akai PIN HIIRU Gimme your touch Gimme your breath Gimme your eyes ude wo mawashite Gimme your heart koi wo oshiete anata wa Professor WOW WOW WOW KYANPASU de attara shiranpuri wo shite sore de ii no okusama to wakaretara sou watashi datte komacchau kara asobi de Sexy night! ichido no Sexy night! kiken na Sexy night! Do you wanna hold me tight? New no PIN HIIRU Gimme your touch Gimme your breath Gimme your eyes tameshite mi

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - Conveyor (Alat Pembawa Barang)

Image
AKB48 - Conveyor (Alat Pembawa Barang) ROMAJI: Conveyor Conveyor Conveyor Conveyor eki no kaidan dare mo oshinagasarete iku retsu ni narande nani mo gimon motanai mama densha ga hakonde kureru boku wa nottereba ii no ka? jibun no jinsei na no ni tannin makase maru de Conveyor onaji houkou ni ugoku (ugoku) BERUTO (BERUTO) boku no AIDENTITI doko ni aru? Conveyor michi ni nayamu yori mo sono hou ga raku da demo sore dattara boku ja nakute ii kawari wa ippai iru ja nai ka MAJORITII Conveyor Conveyor aru hi omotta nani ka hajimenakya dame da boku wa ima made nani wo yatte kita no darou yaritai koto mitsukarazu ikiru imi mo wakaranakute kyou kara asu e no michi wo tada aruita zutto Forever kagirinai hate ni nani ga (nani ga) matsu no? (matsu no?) boku no kanousei wa doko ni aru? Forever yume no iriguchi de ganbarun ja nai sore wa iiwake ganbatta nochi de youyaku nani ka ga miete kuru yo tegakari Conveyor koko wo nigedasou tada no

[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 - Jiyuu no Kanata (Horison Kebebasan)

Image
Nogizaka46 - Jiyuu no Kanata (Horison Kebebasan) ROMAJI: nee naze tori wa nigeta? shimewasureta ano mado kara nee naze kirawareta no? yasashiku shite ita no ni bokutachi wa (katayoseai) ikite kita (kono sekai de) subete no mono ga kami no megumi tte shinjite kita arifureta ai ja kimi wa mitasare wa shinai no ka? heibon na hibi wa taikutsu da to omotta ka? te ga todoku yume wa itsumo kagayaki wo ushinau marude eda wo hanareta itsuka no midori nee ima doko ni iru no? tsuyogaru tsubasa wo itamete nee ima naiteru nara koko made kaereba ii shiawase wa (touku ni aru) dareka kara (fukikomarete) umi no mukou e tonde mitai tte muri shitanda arifureta ai ga itsuka shinjitsu datte wakaru kawaranai keshiki onaji hito ni kakomarete sasayaka na yume to ima ga otagai wo mamotteru hitomi tojite matsunda rainen no hana tantan to hibi wa sugite (yagate) hito wa dare mo oitekunda (inochi) koko kara mieru chiisa na sora mo suteki na jinsei to shiru arifureta ai ja

[Lirik+Terjemahan] Nogizaka46 - Mukuchi na Lion (Singa Yang Diam)

Image
Nogizaka46 - Mukuchi na Lion (Singa Yang Diam) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: mukuchi na RAION nani wo omotteru no? tooku mitsumenagara... kodoku kakushite tsuyoku nakya ikenai kanashii senaka nakitai toki wa nakeba ii namida koboshite mo kimi wa ouja nanda moshimo hoka no sonzai ni umarekawareru to shitara kitto dare mo konna jibun wo erande shimau darou aa kiniro ni kagayaku sono tategami kono unmei no akashi kimi ga kimi de aru tame ni (boku wa dare da?) mukuchi na RAION kyou wa hoenainda ne? jitto suwatta mama toki ni dareka wo ikaku shinakya ikenai sore ga honnou jiko keno nanka imi nai yo tsuyoku ikiru koto ga kimi no shigoto nanda moshimo kimi ga kotori nara jiyuu ni toberu keredo dare mo kimi wo osorenai shi michi wo yuzuranai darou aa emono wo inuku you na sono manazashi sou kami kara no shiji kimi ga kimi de aru tame ni (boku wa dare da?) mukuchi na RAION nani wo omotteru no? tooku mits

[Lirik+Terjemahan] Sakura Gakuin - Heart no Hoshi (Bumi Hati)

Image
Sakura Gakuin - Heart no Hoshi (Bumi Hati) ROMAJI: Haato wo tsunagetara Kira kira kagayaku hoshi Yume miru kono omoi wa Kagayaku pazuru no PIECE! YEAH! Nemui me wo kosurinagara Yukkuri kaidan wo oritara Mishiranu basho Usagi no shinshi ga hane mawaru Niji ni ukabiagaru doa Yume wo miseru baburu・gamu Garasu no kutsu wo haite dekakeyou Imeeji wa jitsugen suru to shinjitara Kanau no uinku! suru dake de Nakidashita sora no iro Itsudatte soba ni aru Doko ni itatte onaji tsuki ga ukabu Creamy Sky Mashumaro no kumo no ue Nekoronde mioroshita Kono sekai wa SO FUN! Kirameku haato no hoshi Gokigen tori no piero ga Chikadzuite kuru tabi omou no Kodomo ja nai! Yamete toriatsukai ni chuui Ichinin mae no redi wa Dou iu toki ni naku no? Mizu-umi no hotori de yume wo utau Betsu ni warawasete hoshii wake ja nai wa Onegai yasashiku mimamotte Yakusoku yo hanaretara kokorobosoku naru kedo Kanashimi ni kurenaide ouen shiteru kara Takaramono wo atsumeta or

[Lirik+Terjemahan] Kotori Himeno (CV. Yukari Tamura) - Koi no Hime Hime Pettanko (Cinta Putri, Sang Pettanko)

Image
Kotori Himeno (CV. Yukari Tamura) - Koi no Hime Hime Pettanko (Cinta Putri, Sang Pettanko) Yowamushi Pedal Insert Song [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Lovely chance pettanko-chan Lovely chance pettanko-chan Lovely chance pettanko-chan Lovely chance pettanko-chan Yoku aru koto kamo?? Demo!! Joshi ni wa daiji na no Watashi no kimochi, ne ne todoiteru? Todoitenai? Muri datte iwarete mo ima wa chicchakute mo Shinjitai kono HAATO wa honmono datte PEEJI mekuru kyou no SUTOORII Dakishimeru mune ni himeta PAWAA RUUTO GAIDO ni nottenai atarashii sekai e to RETTSU GO METAMORUFOZE!! Hiime hime!! Hime!! Suki suki daisuki Hime!! Hime!! Kirakirarin☆ Kimi to minna ireba watashi tte zettai muteki Hiime hime!! Hime!! Suki suki daisuki Hime!! Hime!! Kirakirarin☆ Ookiku naare mahou kakete mo Hime wa hime na no hime na no da Hime!! RABU★hime FAITO♪ Hajime no ippo wa itsumo yume wo miru koto ne Koi no mahou wa otome no masshiro na fu~

[Lirik+Terjemahan] Hyadain - Hyadain no Joujou Yuujou (Sahabat Karib Hyadain)

Image
Hyadain - Hyadain no Joujou Yuujou (Sahabat Karib Hyadain) Nichijou Opening #2 Vocal: Hyadain , Hyadaruko [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: joujou yuujou! banji maji kaichou! nanananananana (Hai icchaimasho! KIMI wa Best Best Friend!) (Bright!) chotto fuzakete mitara (Shine!) motto fuzake kaeshite kuru (Lan Lan Lan) igokochi iittara arya shinai! (Why) IYA na koto attatte (Fine) sokko- wasurechaunda (Lan Lan Lan) itsudatte jan jan yarimasho-! nijuuyon jikan issho demo mondainai! maru de futago ka oyako ka KUROON saibo- kore ja renai suru hitsuyou toka naku naku nai? sore to kore to wa mattaku mattaku betsumondai! (Fight) KENKA shichatta toki mo (Down) kanari hekonda toki mo (Shock) hitori de itai yo na toki mo futo kizukeba chikaku ni iru shinabamoro tomo nande daro soba ni itainda kimi to issho nara tokei hyakubaisoku! tanoshii na tanoshi sugirunda sasuga saikyou Friend! Hey! nanananananana n

[Lirik+Terjemahan] AKB48/JKT48 - Koko ga Rhodes, Koko de Tobe! (Di Sinilah Rhodes Dan Melompatlah Di Sini!)

Image
AKB48/JKT48 - Koko ga Rhodes, Koko de Tobe! (Di Sinilah Rhodes Dan Melompatlah Di Sini!) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: nagai michi nori wo hashirinuke yatto yama no fumoto made kita yoake mae ni sobietatsu sono yume wa kumo ga kakaru itadaki ni nite iru genjitsu wa kibishii noboru no wa tsurai omou you ni ikanai akiramete shimaitaku naru ushiro wo furikaeru na yo doryoku shi ta to ka ganbatta to ka kuchi ni suru na ima no jibun mise te miro! koko ga RODOSU da saa koko de tobe! WOW WOW tsuki mo hoshi mo nai sandou wo yami ni obienagara aruita zetsubou toki ni gyakufuu ni fukaretari tsuyoi ame ni iku te wo habamarete ato kara kita hito ni nukarete shimatta yume made no chizu ga nai un no sei da to ishi wo keru no ka? jibun de miseru shikanai sunete mita tte nakigoto itte mo hajimaranai kako wo sutete ikite miro! koko ga butai da saa koko de tobe! WOW WOW mukuwareru ka nante kangaeru na kurayami de JANPU

[Lirik+Terjemahan] AKB48/JKT48 - Birth (Kelahiran)

Image
AKB48/JKT48 - Birth (Kelahiran) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: douse konoyo wa BAGU ga ippai mujun darake no SHISUTEMU gakkou nanka itta tokoro de dou ni mo naranai yo renai datte hayaranai "suki" tte nani darou? dareka ni sokubaku saretara zettai ni watashi KIREru yo betsu ni yaritai koto nanka naishi yume wo miru no wa kattaruishi hoshii mono kurai areba yokatta "mono" tte nandaka munashii tomodachi shinyuu hazukashii "kodoku" tte nandarou? dare to mo shiriawanakereba henji wo shinakute iinda nande ikiru no? imi wakannai chotto ikkai raku ni naritai kamisama gomen chotto matte chotto matte ikkai shinda furi shite soko kara mou ichido tachiagari umarekawatte miyou yarinaoshi yarinaoshi SUTAATO ni modorou yo hora ano hi ni makimodoshite saa kyou wa dai ni no Birth watashi nanka ga ikiteru koto de zen sekai ni meiwaku kaketeru iki sutte iki haiteru dake de shigen no muda da

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - Reborn (Terlahir Kembali)

Image
AKB48 - Reborn (Terlahir Kembali) ROMAJI: tooku no chiheisen kara yoake ga koborehajimeru kuuki ga kawatte daichi wa me wo samasu doko ka de tori wa saezuri midori wa kaze ni yure utatte chikadzuita kyou ga kokoro no DOA wo tataku yorokobi mo kanashimi mo kiesatte atarashii ichinichi ga hajimaru yo donna kako mo wasurete Reborn! Reborn! Reborn! hi ga kawareba dare mo umarekawaru akiramekaketa yume mata hajime kara mou ichido torimodosou hoshi mo denai makkura datta yoru ichi PEEJI mekuttara aoi sora ga hirogaru Today nani mo nani mo kakarete nai ima kono toki mune ga odoru mirai wa jiyuu ga afureteru umarekaware! ichiban daiji ni shiteru kisetsu no fuku ni kigaete sono kami agetara kagami wo mite goran hajimete deatta you na jibun ga soko ni ite hohoemu nani ka ii koto ga arisou na ki ga suru yo POJITIBU mo NEGATIBU mo kamihitoe kanjou wa itsu datte uraomote jibun shidai de SUTAATO Reborn! Reborn! Reborn! me wo tojireba tsugi ni aketa to

[Lirik+Terjemahan] Ami Koshimizu/FictionJunction WAKANA & KEIKO - storm (Badai)

Image
Ami Koshimizu/FictionJunction WAKANA & KEIKO - storm (Badai) My-Otome Zwei OVA Ending #2 [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: shizuka ni futari wo tsutsunde ita kirei na ugokanai jikan kara hane wo hiroge tobitatsu toki ga mou soba ni kiteru no midori no yoru no naka yorisotte mukuchi na nagusame wo kureta kara donna toki mo sono nukumori wo dakishimete yukeru yume no sumu kono basho wo mamoritai zutto kaze no oto unmei no uta ga hibiite tomoshibi wo te ni totte fuyuzora wo terasu mune no hoshi wo tada shinjite sora wo yuku toritachi no kawasu nakigoe kurete yuku sougen ni hibiiteru yo yasuragi no daichi e to kaeru tame saigo no kaze wo koete yuku [ estiladola amitatiya sastida filiya ] hitai ni chirichiri to yuunagi ga arashi no yokan wo hakonde kuru anata ni fuku kaze no subete wo uketomete agetai yasashii jikan dake de ii no ni inochi wa setsunasa wo kureru no ne futari de ita yorokobi dake wo dakishimete