Posts

Showing posts from October, 2017

[Lirik+Terjemahan] BABYMETAL - Onedari Daisakusen (Taktik Memohon)

Image
BABYMETAL - Onedari Daisakusen (Taktik Memohon) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: sakusen WAN itsumo ijou ni kigentori kataMOMI sukasazu "PAPA daisuki!!" sakusen TSUU otsukaresama kamisama!! suki na TAIPU wa mochiron "PAPA daisuki!!" USO demo ii (enryo wa muyou) HOMEmakure (GOMASURI GOMASURI) ARE mo hoshii (mou sukoshi KAMASE) KORE mo hoshii (tenshi no kao shita akuma no sasayaki) (sekkyou suru nara KANE wo kure) (tenshi no kao shita akuma no sasayaki) "watashi, PAPA no oyomesan ni narunda" Lets go! Lets go! onedari sakusen kawaiku "PUNPUN!" dada konero! saikyou no!! saikou no!! tenshi no egao ni damasaresou da ww Lets go! Lets go! onedari sakusen MAMA ni naisho de GETTO shichao! saikyou no!! saikou no!! choudai! choudai! onedari sakusen onegai!! (saigo no) onegai!! (itsumo no) kekkon suru nara yappari (PAPA!!) onegai!! (saigo no) onegai!! (itsumo no) dadakko KAMASU (BLAC

[Lirik+Terjemahan] Little Glee Monster - Dakara, Hitori Janai (Karenanya, Kita Tidak Sendirian)

Image
Little Glee Monster - Dakara, Hitori Janai (Karenanya, Kita Tidak Sendirian) Boku no Hero Academia Season 2 Ending #1 [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Naite naite naite mogaite Nando datte norikoete yukou Naite naite naite mogaite Mou... hitori ja nai kara! Mukaikaze bakari nande jibun dake Kirei goto ga kirai datta Subete wa tsunagaru ima kono shunkan Hashiri tsudzukenakya yume ni chikadzukenai Sora miageteru dake ja kotae wa mitsukaranai'n da Ima koso shoumei shitai yo bokura ga koko ni iru koto wo Kyou mo naite naite Nando datte norikoete miseru yo te wo nigiru yo (daijoubu sa) Hitori ja nai'n da! Nai'n da! Zettai ni yuzurenai kokoro wo sakebe mou nigenai Hajimete au hito bakari no machi ni Narezu namida afureru kaerimichi ni Mokuteki no eki toorisugite mo Dokoka ni itte shimaitakute mo Natsukashii nioi ya atatakai koe Koishikute toozakaru ano hi no yume Jibun ga doko ni iru beki na no ka Jibun wa d

[Lirik+Terjemahan] SID - Ranbu no Melody (Melodi Liar)

Image
SID - Ranbu no Melody (Melodi Liar) Bleach Opening #13 [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Shizuka ni shizuka ni maku wa kiri otoshi Kakusei no yoake ni aoi honoo Miwatasu kagiri no yami to kattou tesaguri no hibi Bokura wa make wo shiranai yowasa wo dakishime aruita Atarashii kiba de jidai wo kizame Shizuka ni shizuka ni maku wa kiri otoshi Kakusei no yoake ni aoi honoo "Mamoritai anata" ni deaeru sono hi made wa Yuushuu no bi yori me no mae no teki wo Kokoro nai kotoba hokosaki subete wo nomikomi aruita Tsukareta fushin wa jishin ni neji mage Kurushikute nigetakute ma ga sashita mirai wa Yume egaita bokura to tooi tokoro de Jikan nante yoso nante kechirashite hohoenda Ano koro nani mo kowaku nakattaro? Shizuka ni shizuka ni maku wa kiri otoshi Kakusei no yoake ni aoi honoo "Mamoritai anata" ni deaeru sono hi made wa Yuushuu no bi yori me no mae no teki wo Itoshikute itoshikute hoka ni wa nani mo

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - Sayonara de Owaru Wake Janai (Bukan Berarti Berakhir Dengan Selamat Tinggal)

Image
AKB48 - Sayonara de Owaru Wake Janai (Bukan Berarti Berakhir Dengan Selamat Tinggal) ~Short Version~ Watanabe Mayu Graduation Song [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Itsumo no hidamari de Sotto hitomi tojite shinkokyuu shita Sugisatta tsukihi ga Ukande wa kieteku hikari to kage Nani wo yari kitta no ka Soretomo yari nokoshita ka Ima nara reisei ni omoidaseru Sayonara de owaru wake janai Wakaregiwa ni tsuyogatte mita Nukumori ni amaetara kitto Atarashii jibun ni narenai Dakara ima wa kidzukanai de namida nugutta sono ato wo... Yasashii kotoba kakeraretara tachidomari sou Sora wo miage susumu Sayonara de owaru wake janai Wakaregiwa ni tsuyogatte mita Nukumori ni amaetara kitto Atarashii jibun ni narenai KANJI: AKB48 - サヨナラで終わるわけじゃない いつもの陽だまりで そっと瞳閉じて 深呼吸した 過ぎ去った⽉⽇が 浮かんでは消えてく 光と影 何をやり切ったのか それともやり残したか 今なら冷静に思い出せる サヨナラで終わるわけじゃない 別れ際に強がってみた 温もりに⽢えたら きっと 新しい⾃分になれない だから今は気づかないで 涙 拭ったその跡を やさしい⾔葉 掛けられたら⽴ち⽌まりそう

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - 11-gatsu no Anklet (Gelang Kaki Bulan November)

Image
AKB48 - 11-gatsu no Anklet (Gelang Kaki Bulan November) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW Yeah! Yeah! Semibobu no maegami kakiage kimi ga hohoemu wiikuendo Totsuzen hisashiburi ni aitai nante doushita nda? Igai ni konderu biichihausu Kisetsu hazure no machiawase Bokutachi ga sukidatta pankeeki ga konai Hidari te wo tatete kusuriyubi wo wazato miseta no wa Atarashii kareshi ga dekitatte koto iitakatta no ka? OK! Kimi no kachi! 11-gatsu no ankuretto ima demo hazusenai Kimi ni moratta ano hi no futari no shiikuretto Gomen ne Sayonara ni konnichiwa boku yori yasashii hito to Deaeta no nara shouganai tte akiramerareru ka na Boku no make! WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW Yeah! Yeah! Shiawase no nyuusu no hazu na no ni sukunai kuchikazu Hikitometeyo nante semerareteru you na ki ga shita Tento tatanda oopun terasu Garasu mado no mukougawa Kono sora to nagisa kara iro ga kieta mitai Miss you! Dar

[Lirik+Terjemahan] NGT48 - Gesu na Yume (Mimpi Rendahan)

Image
NGT48 - Gesu na Yume (Mimpi Rendahan) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Koko ga atari ja uwasa nanda tte ne Ii onna ga iru anta no koto kai Doko no machi datte onaji janai ka Otoko-tachi no mousou darou Gesu na yume misete yare Ichiya kagiri no haato Hadaite kureru nara Sore wa sore de ii Gesu na yume misete yare Nasakenai kurai Ai wa koko ni wa nai to wakatteru darou Koko ni wa nai to wakatteru darou Koko ni wa nai to wakatteru darou Your dream My dream Aiso wo tsukashite nagaretekita ndarou Otoko un no nai watashi ni niteru wa donna jinsei mo ato no matsuri sa Suterarenai puraido ga aru Yasui yume mata miyou Hakanakute kamawanai Kankei ga omoi nara Sugu ni sutete ii Yasui yume mata miyou Damasarete ite mo Ai wa shinjiru koto wo yamenai ruuru sa Shinjirukoto wo yamenai ruuru sa Shinjirukoto wo yamenai ruuru sa Stupid Motomeraretara dakarete yaru yo Sabishi gari no otoko to onna Gesu na yume misete yare I

[Lirik+Terjemahan] NGT48 - Inori wa Donna Mirai mo Shiawase ni Kaeru (Doa Akan Berubah Menjadi Kebahagiaan Di Masa Depan)

Image
NGT48 - Inori wa Donna Mirai mo Shiawase ni Kaeru (Doa Akan Berubah Menjadi Kebahagiaan Di Masa Depan) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Inori wa donna mirai mo shiawase ni kaeru Tohou ni kureta toki ni wa sou tsubuyaku nda Kanashii koto wa mou sore ijou waruku wa naranai Egao wa shinjiru chikara da Ikite ireba iroiro aru yo Ame datte furu sa Kumo wo miage nageku koto yori Aozora omoidasou Boku ni dekiru koto nante takaga shireteiru kedo Yagate harete kuru to imeeji suru nda Inori wa negai kanaeru kantan na mahou Subete wo akiramenai de boku wa pojitibu ni Kou nareba ii kou naritai to kokoro ga sakebu yo Omoi no tsuyosa ga tsuujiru Yuuhi wo mite dou kangaeru Utsukushii sora ni Kyou no owari asu no hajimari Ima to wa tochuu keika Sonna muzukashikunai yo shiren norikoeru koto Toki wa nagarete iru to hada de kanjiyou Inori wa donna mirai mo shiawase ni kaeru Tohou ni kureta toki ni wa sou tsubuyaku nda Kanashii koto wa

[Lirik+Terjemahan] NGT48 - Hidari no Ude de Tsuresatte (Bawalah Aku Dengan Lengan Kirimu)

Image
NGT48 - Hidari no Ude de Tsuresatte (Bawalah Aku Dengan Lengan Kirimu) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Hidari no ude de watashi wo daite Koko de wa nai doko ka tsureteitte yo Donna kotoba mo yasashii sugite Yowai hizashi mitai ni todokanai Ikutsu ka no koi keiken shite Motto tashika na mono hoshiku natta Watashi no koto wo ima daiji ni Seeshite kurete mo Ai nante monotarinai Hidari no ude de watashi wo daite (tsuyoi chikara de) Koko de wa nai doko ka tsureteitte yo (gooin de ii) Hidari no ude de kokoro ubatte (nani mo iwazu ni) Hontou no kimochi jounetsu misete Kimi wa dou na no? Kikaretatte Watashi no negai nado dou demo ii Kotae shidai de kimeru nante Omoiyari no you de zurui dake yo Rikutsu janakute kanjou no mama Moraru ya ruuru wo Mou zenbu sutete hoshii Hidari no ude ni mirai wo misete (anata ga egaku) Ima yori mo motto suteki na keshiki (shinjite mitai) Hidari no ude ni subete azukeru (nani ga atte mo)

[Lirik+Terjemahan] NGT48 - Anata no Kawari wa Inai (Tak Ada Yang Dapat Menggantikanmu)

Image
NGT48 - Anata no Kawari wa Inai (Tak Ada Yang Dapat Menggantikanmu) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Anata no kawari wa inai Kore kara saki mo ne Hanareteite mo sora no shita de zutto omotteru yo Kono hiroi sekai ni wa Oosei hito ga ite Deattari wakaretari Ai wa katachi wo kaeteku Dakishimerarete Naze ka hotto dekiru Basho wo mitsuketa yatto Anata no kawari wa inai Sunao ni ieru yo Kokoro kara shinrai dekiru yuiitsu no sonzai Namida ga afureru toki mo Tada soba ni ite kureru Sore dakede ii anshin shite nemutte shimau no yo Dare mo mina sagashiteru Hadaka ni nareru hito Iyana tokoro miserareru Sora no you na oraka-sa Kotoba ga nakute mo Nandemo wakari aeru Ai no chikara wo shitta Anata no kawari wa inai Watashi wa dou ka na Itsu datte sou aritai to omotte ganbaru Toki ni wa kenka mo shiyou Mukatsuite okottatte ii nda yo Nani ga atte mo kirai ni naranai wa Sekai de ichiban suki yo Anata no kawari wa inai K

[Lirik+Terjemahan] NGT48 - Hokori no Oka (Bukit Kebanggaan)

Image
NGT48 - Hokori no Oka (Bukit Kebanggaan) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Koko no tochi ni yatte kite nan-nen tatta? Onaji yume wo miru wakai doushi-tachi Risoukyou wo tsukurou to chikara awasete Utautainagara ase wo nagashita Ikutsu mo no shiren wo norikoete Hitotsu no kizuna ga umareta Tomo yo Mune wo harou kaze no oka ni tatte (mieru ka) Areta daichi yume no hana ga saiteru Itsuka Katariatta bokura no ashita wa kitto Atarashii sekai ga hirogaru Tane wo maite mizu wo age hiryou wo hakobi Itsuka me ga deru to zutto shinjiteta Doryoku shite mo muda datte warawareta kedo Seikon wo komete yume wo sodateta Akirameru kikkake me mo kurezu Mae dake wo muite susunda Tomo yo Yoake no naka hikaru oka no fumoto (mabushii) Omoi egaita yume ga kanaitsutsu aru Dakedo Mezashite iru bokura no kanousei wa Korekara mo madamada tsudzuku yo Kyou made yari kitta atsui jounetsu koso Hokori da to ieru Boku no ato ni tsudzuke soko

[Lirik+Terjemahan] Keyakizaka46 - Namiuchigiwa wo Hashiranai ka? (Mari Kita Berlari Di Pesisir Pantai)

Image
Keyakizaka46 - Namiuchigiwa wo Hashiranai ka? (Mari Kita Berlari Di Pesisir Pantai) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Namiuchigiwa hashiranai ka? Dare mo (dare mo) inai (inai) aki no sunahama de Mizushibuki wa ima demo Bokutachi no koi no you ni haneteru yo We never stop Ikutsu me ka no taifuu (taifuu) Hassei wo tsutaeru NYUUSUSHOO (NYUUSUSHOO) Hiyake no ato ga iroasete yuku koro ni LINE no kazu mo sukunaku natta Dareka no koto suki ni naru to doushite darou? Kawatte yuku kisetsu ni binkan ni narunda Namiuchigiwa hashiranai ka? Umi no (umi no) sui wa (sui wa) mou tsumetai kedo Yoseru nami to omoi wa Ano natsu to kawaranu mama eien ni We never stop Katte konakya KAMOMIIRU (KAMOMIIRU) Karippanashi datta AAWIN.SHOO (AAWIN.SHOO) Anna ippai KISU shita futari na no ni Aenai kurai isogashii no? Koi wa itsumo hajimaru toki ichiban tanoshikute Atarimae ni naru koro PINCHI wo mukaeru Namiuchigiwa tachidomaru na Kioku (kioku) d

[Lirik+Terjemahan] Keyakizaka46 - Saisei Suru Saibo (Sel Regenerasi)

Image
Keyakizaka46 - Saisei Suru Saibo (Sel Regenerasi) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Futo me wo hanashita toki Kowarete shimatta mono Tenohira no ue ni kakera wo atsumete Tada bouzen to shiteta Ikutsubu no namida wo nagaseba ii? Jibun no ano koro ni... Mou ichido aitai Mou ichido ai shitai Ima nara mou sunao ni ieru Hito wa dare mo kizutsuki nagara Tsuyoku natte yuku Ai no saibou ga saisei suru Jibun no ayamachi da to Nando mo seme tsudzuketa Koukai no fuchi de kanashimi ni kurete Tada hikari wo sagashita Boukyaku no kanata ni subete kiete Itami ga nakunareba... Mou nidoto aenai Mou nidoto aisenai Anna ni akiramete ita no ni... Nani ga ichiban taisetsu na no ka Tagate shirasareta Shinda saibou wa umarekawaru Sou kowareta kankei wa Dareka no sei dewanakute Kokoro wo seiri dekinakatta dake Ikiru tte koto wa kuiru koto Atarashii watashi no saibou ni kidzuite Mou ichido aitai Mou ichido ai shitai Ima nara mou s