Posts

Showing posts from August, 2017

[Lirik+Terjemahan] Qyoto - Taiyou mo Hitoribocchi (Matahari Juga Kesepian)

Image
Qyoto - Taiyou mo Hitoribocchi (Matahari Juga Kesepian) DIVE!! Opening #1 [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Kyoushitsu no sumi itsumo no seki de nigirishimeteta Koganeiro no keshiki ruriiro no koukishin Kinou made no nooto kyoukasho wa kako no shinjitsu Konna ikikata de ii no ka to omotteita Bukiyou na bokura ni wa Risou wa haruka tookute Saigo wa itsumo damarikomu Soshite taiyou mo hitori bocchi Nemurenai hibi ga tsudzuku Kimi ni muchuu sugiru koto ni nigedashitaku naru Machi wo tooku mioroshite Itsuka futarikkiri asa made Kimi ga ita kara anna ni tsuyoku irareta Hibike! kodou no oto Mogake! kioku no naka Habatake! kono isshun ni Hikare! "bokura houbutsusen" Aoi umi tsubasa hiroge tobu tori no you ni Mada minu yume sagashi Shikousakugo tobimawatteiru Hi wa nobori mata shizunde iku you na Sonna genjitsu wo kaetai kara Kagiri nai natsu no nioi Kono ryoute ni kakaetemo Setsunakute kimi mo inai Soshite ta

[Lirik+Terjemahan] Hatsune Miku - Aimai Liar (Pembohong Yang Samar)

Image
Hatsune Miku - Aimai Liar (Pembohong Yang Samar) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Nagai nagai yoru no Aima ni arigachi na Ai wo ai wo Sagashite mo sagashite mo Mitsukerarenai Aitai yo Ayatsuri ningyou? Suki ni iwasete okeba Ii yo ii yo Kimi no tenohira no ue de Odoreru dake de Kyou wa kyuudai-ten Wan tuu wan tuu suteppu Wan tuu wan tuu suteppu Wan tuu wan tuu suteppu Odorasarete nda Kimi wa aimai raia Tsukami dokoro nante nai ya Ravumyitenda Kotchi wo muite nee Kimi wa azatoi raia Kachime nante aru hazu nai ya Uso demo ii kara Yume demo ii kara Aishite okure Ato sukoshi de yoeu ga akeru Kimi no taito na honne wo misete Sono egao no oku no oku no Ai wa raia? Wan tuu wan tuu suteppu Wan tuu wan tuu suteppu Wan tuu wan tuu suteppu Yappari odorasarete nda Demo ne ravuryifaita Makeru nante aru hazu nai ya Ravumyiraia Kotchi wo muite nee Kimi wa aimai raia Tsukami dokoro nante nai ya Ravumyitenda Kotch

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - Give Up wa Shinai (Aku Takkan Menyerah)

Image
AKB48 - Give Up wa Shinai (Aku Takkan Menyerah) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Sonna hitomi de mitsumeraretara Nanni mo ienaku natte shimau (Senaka wo mukeru shika nakute...) Watashi hitori wo koko ni nokoshite Anata wa doko e to yuku no deshou? (Wakare no kotoba mo kikezu ni...) Itsu no hi ka kitto Kaette kuru kara Hanarete itatte Taisetsu na mono wo Mamoritai Yume wo tsukamu made Kizuguchi wa minai darou Mune no oku no itami sae Wasurete irunda Yume ni gamushara de Akai chi ni ki ga tsukanai Hito wa mina tatakau toki Mirai dake wo mirunda (Kanashii yoru wa koe wo agezu ni nake!) GIBUAPPU wa shinai Itsumo mado kara sora wo miagete Tooku no NYUUSU wo ki ni shiteta (Anata no koto wo matte iru) Gomen yo ima wa aisenainda Kodoku ni naranakya tsuyoku narenai (Kokoro wa sakebitai kedo) Tachimukau hitori Saigo no RINGU e Kono yo ni umareta Inochi no sono imi Shiritakute Yume wo te ni irero! Ai nante atomawash

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - Private Summer (Musim Panas Pribadi)

Image
AKB48 - Private Summer (Musim Panas Pribadi) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Natsu wa sugite Kimi wa mujaki ni Aozora nite wo kaza shi Nani wo miteta no ka? PURAIBEETO SAMAA GARAN to shiteru RAGUBIIjou SUTANDO no haji ni koshi wo kaketeta Owatta mono wa shiai dake ka? Doko ka de HOISSURU natta you de... Zutto tomodachi nara ba yokatta no ni Ai wa sono kyorikan ga bimyou da Kaze no muki wa kawatte shimau Ano sora no kumo datte nagasarete ikunda Itsu no ma ni ka kisetsu wa meguri Bokutachi wa omoide ni mayoikonda PURAIBEETO SAMAA Tsugi no taifuu ikutsu me darou? Tenki yohou nanka minaku natta Motto mukashi no you ni fuzaketetara Futari iitai koto wo ieta ne Koi no nagori dakishimeta kedo Bokutachi no kankei wa dou narundarou Yume wa itsumo hakaku owari Zanzou to koukai ga kagayaiteru PURAIBEETO TAIMU Yaketa hada ga aseteku mitai ni Kimi mo natsu mo doko ka itte shimau Kaze no muki wa kawatte shimau Ano sora

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - Darashinai Aishikata (Cara Yang Ceroboh Untuk Mencintai)

Image
AKB48 - Darashinai Aishikata (Cara Yang Ceroboh Untuk Mencintai) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Houtai wo shite iru atashi no tekubi wa Koi shita kazu dake shirushi ga aru "Kinou, itta kotoba wo, kyou, oboete iru to wa kagiranai" "Ki no nuketa KOORA wa, ichido wakareta otoko to no KISU mitai na aji ga suru" "Nee, kenka suru nara, koukasen no shita de densha ga tootta toki ni shiyou yo" Nante SAITEE PERAPERA shaberi sugite Jibun no koto ga kirai ni naru Kou miete ano koro wa ne Mukuchi dattanda yo Darashinai aishikata de Jibun wo kizutsuketa Dou demo ii PURAIDO no sei de... Darashinai yurushikata de Ima demo ikite iru Koukai nante muen de gomen NANANANANANA... TIISHATSU wo nugenai chibusa ni nokoshita Wakareta otoko no miren no KISUMAAKU "Itsuka mita yume no tsudzuki wa, mou uchikiri rashii shi..." "BEDDO ni nekorogatta toki ni mieru tenjou no moyou ni nani ka imi ga aru

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - Jibuntachi no Koi ni Kagitte (Hanya Dalam Cinta Kita)

Image
AKB48 - Jibuntachi no Koi ni Kagitte (Hanya Dalam Cinta Kita) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: MONOREERU ga sora ni burasagaru you ni AARU egaki kono machi kara dete yuku DOA no GARASU ni motarete iru Kimi no SHIRUETTO ga samishi sou da Masaka konna kantan ni owaru nante Honnin de sae yosou dekinakatta yo Itsumo to onaji dou demo ii Iiai da to omotte ita Gofun kurai damattere ba Taifuu wa sugite yuku Kimi wa kioku wo soushitsu shita no ka Futsuu ni naru Jibuntachi no koi ni kagitte Sou koware wa shinai to omotteta Eien ni tsudzuku darou to Konkyo no nai jishin ga attanda Kenka wo shita tte Hidoi koto ittatte Sore wa isshun no GERIRA gouu Kimi ga donna ni Ai ni kamitsuite mo Boku wa douji nakatta no ni... Naze darou? Tasogare nara yagate akirameru you ni Sora to machi no kyoukaisen wo keshisaru Zutto majiwaru koto nado nai Kankei nante muda na dake da Kimi wa oroshitate no sono SANDARU ga Aruki nikui to nandomo

[Lirik+Terjemahan] AKB48 - #SukiNanda (#AkuMencintaimu)

Image
AKB48 - #SukiNanda (#AkuMencintaimu) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Mabushii kurai azayaka na Massao na umi to hareta sora Mou taiyou kara nigerarenai Itsumo no guruupu minna de Nagisa de sawaida baabekyuu Aitsu to kanojo wa ii kanji da ne Kimi to boku wa nakagayo sugite Joudan bakari itteru Majime na kao wo otagai suru dake de Nandaka hazukashiku naru #(Hasshutagu)SukiNanda Boku wa tsubuyaku Kono mune no atsui kimochi SNS agete mita Ryouri no shashin Bonyari to dareka no kage Sarigenaku kataomoi Nami uchigiwa wo aruku no wa Renai-chuu no kappuru ka Kuuki wo yomenai piero-tachi ka Suika-wari wo shiyou nante Minna de moriagatteru kedo Saa sono mae ni katadzukeyou ka Warui yatsu ga bokutachi no koto Kidzuite hayashi tatteteru Mekakushisareta boku ga mayotteru to Kimi no koe dake kikoeta #(Hasshutagu)UnmeiDa Ato de tsubuyaku Sono toki ni kanjita koto Dareka kiite kure Kiseki wa aru yo Sakebitai ima n

[Lirik+Terjemahan] Morning Musume. 16 - The Vision (Pandangan)

Image
Morning Musume.'16 - The Vision (Pandangan) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Saboritai yoru mo aru darou Nebou shitai asa mo aru kedo Yuutousei buru koto mo nai Warubireta furi nante mou hayaranai Mada yume no tochuu nanika no sei ni shinai Datte dekinai iiwake Sagashite iru you na ko ni naritakunai Owari naki My Vision Tanoshimu koto wa ningen no gimu nanda yo Warui souzou bakari shite mo dare mo toku shinai waraou yo Uraraka na My Vision Kagayaku mirai watashi dake no mirai Ataman naka ni IMEEJI sae egakereba Tsukamitore sou sa My Vision Nemurenai yoru mo aru darou Nemuri takunai hi mo aru yo Wakaranai koto darake dashi Manabitai koto darake dashi jikan tannai Maketakunai kara doryoku shita ano koro Dakedo rensen renshou shita wake ja nai mushiro Makekoshi kamo ne Owari naki My Vision Soredemo zenbu watashi no jinsei nanda yo Dare ni nani wo iwareyou ga daisuki na jinsei nanda na Uraraka na My Vision Nami

[Lirik+Terjemahan] Houkago Princess - Chou HAPPY BIRTHDAY (Selamat Ulang Tahun yang Luar Biasa)

Image
Houkago Princess - Chou HAPPY BIRTHDAY (Selamat Ulang Tahun yang Luar Biasa) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Chou HAPPY BIRTHDAY Kimi ga koko ni umarete kureta Kono taisetsu na hi Ima sugu tsutaetai yo Umarete kurete arigatou (Omedetou) HEY! HEY! HEY! Chou RAKKII da yo ne Konna fuu ni kono kinenbi wo Iwaeru nante ne Nandaka ureshiku naru Kimi no egao miru to Chou HAPPY BIRTHDAY Kimi wa KYANDORU kazu ga ooi koto Ki ni shite iru kedo Kasanete kita tsukihi no Subete ni imi ga aru'n da Inochi wa haruka na jikan no butai de Tsunagari hagukumareta kiseki Chou HAPPY BIRTHDAY Kimi ga koko ni umarete kureta Kono taisetsu na hi Ima sugu tsutaetai yo Umarete kurete arigatou (Omedetou) HEY! HEY! HEY! Inochi wa mijikai marude yume no you na Hakanai hitotoki no kiseki Chou HAPPY BIRTHDAY! Moshimo kimi ga inakatta nara Kangaeru dake de Hontou ni setsunaku naru Umarete kurete sankyu~ Chou HAPPY BIRTHDAY! Kimi ga

[Lirik+Terjemahan] Hiroya Ozaki - Glory Days (Hari Berjaya)

Image
Hiroya Ozaki - Glory Days (Hari Berjaya) Eureka Seven Hi-Evolution Movie Theme Song [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: You know we are free, so fly with me Koko janai mirai made We'll reach our dreams through the haze Tsukamitore kono te ni Glory Days Wow Wow Wow Wow Nande jibun ga nan no tame ni seoitakunai kitai wo Nando seotte nando nigete wakari hajimete ita Iiwake ga mata umaku natteku riyuu no Iiwake wa mou kitto dekinai You know we are free, so fly with me Koko janai mirai made We'll reach our dreams through the haze Tsukamitore kono te ni Glory Days One day we will see, we're meant to be Mou ima mayowanai We'll rise to shine and feel the praise Kakenukero bokura no Glory Days Wow Wow Wow Wow Zenbu jidai no sei ni shite mo omoi kibun harenakute Zenbu hito no sei ni shite mo namida tomaranakute Jibun rashisa wa kagami ni utsuranai senaka ni deru mono dakara Kimi ga soba de zutto boku ga donn

[Lirik+Terjemahan] Tia - Deal with the devil (Berhadapan Dengan Iblis)

Image
Tia - Deal with the devil (Berhadapan Dengan Iblis) Kakegurui Opening #1 [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Appudaun wa yo no tsune Kuzu hiitatte doujinai Kanjin na no Strong na Mind Dashinuite Survive Ikitsuku saki wa Heaven or hell Kono sekai no ruuru Tatta hitotsu shousha koso ga seigi Onna wa dokyou Jiresaseru no aitsu wo Yareru koto nan datte yaru Atashi wa kakegurui no queen Omitooshi sore You doubt me Yomikitte rettsu Showdown Deal with the devil Misukashite Atashi no mono ni suru Anata no kami no ippon made zenbu A million dollars I'd say raise Furueteru wa yo bouya Orosase wa shinai wa Deal with the devil Uhhhhnn koufun Tamaranai wa suriru Dare ni mo sawarasenai kono Money A million dollars I'd say raise Saa Come'on kakugo kimete Furuetakabure My heart Hoshigaru you ja ne mada beibii Dare ni mo makenai Kanjisasete Love me honey Uh hu Anata naisho da wa Hora misete ageru himitsu tte a

[Lirik+Terjemahan] NMB48 - Boku wa Aisarete wa Inai (Aku Tidak Dicintai)

Image
NMB48 - Boku wa Aisarete wa Inai (Aku Tidak Dicintai) [Lirik, Lyrics, Lirica, Letra, Paroles, 歌詞, บทร้อง, лирика] ROMAJI: Kanashii nara mune no oku no Zetsubou wo hakidashina yo Kotoba ni nado shinakute ii Utsukushii sugiru tameiki Hoo no namida te de nugue ba Sono itami wo keseru no ka? Meguriatta unmei kara Boku wa me wo sorasanai Kare to wakarete kimi ga kaette kita yoru ni Tsukareta kokoro tsuyoku dakishimeta Aishiteru no wa boku ja nainda kimi no koto nara ba subete ga wakaru Nani demo hanaseru dareka ga inakatta kara Ai shite iru no wa boku ja nainda Heikina furi yosootte tte mo Tsuyogatteru kimi no koto wo Boku wa hanatte okenai Sugita koto wo furimuite mo Koukai woumu dake da yo Ayamachi datta wake janakute Mou hitotsu no kotae nanda Yagate kimi ga nemuri ni tsuku Sou sore made fuan nara Kowai yume wo minai you ni Soba de mimamotte iyou Boku no ie kara fui ni dete itta senaka wa Itsuka kaette kuru to omotteta Kimi wa ima demo boku ja n